| Nein nein Das sehe ich nicht so lasst uns weitermachen. | Open Subtitles | كلا, آسف. لا أرى هذا دعينا نستمر في البحث |
| Das sehe ich nicht. | Open Subtitles | -والآن، أنا لا أرى هذا |
| Das sehe ich nicht. | Open Subtitles | لا أرى هذا! |
| Es tut mir leid, aber Das sehe ich nicht ein. | Open Subtitles | متأسف، لأني لا أرى الأمر على هذا النحو |
| Das sehe ich nicht so. | Open Subtitles | لا أرى الأمر بهذه الطريقة |
| Das sehe ich nicht so. | Open Subtitles | أنا لا أرى الأمر بهذه الطريقة |
| - Das sehe ich nicht so. | Open Subtitles | لا أرى الأمر هكذا. |