"das stipendium" - Translation from German to Arabic

• المنحة الدراسية
• هذه المنحة
• على المنحة

Ja, Dad. das Stipendium ist wichtig. Ich verstehe.
أجل يا أبي المنحة الدراسية مهمة جداً , أفهم هذا

Aber dann hätten Sie vermutlich abgelehnt... und das Stipendium angenommen.
أعتقد أنك كنت سترفض هذا حينها وتأخذ المنحة الدراسية

Aber wir fanden es toll und wollen dir das Stipendium anbieten.
على كل حال، أحببنا ذلك ونريد أن نقدم لك المنحة الدراسية.

Stimmt, aber sie geben sowieso das Stipendium immer einem Assistenzarzt im höheren Jahr.
من الناحية التقنية , سيعطون هذه المنحة لطبيب مُقيم على وشك التخرّج على أي حال

Ich denke trotzdem, ich sollte bis nächstes Jahr warten, um mich für das Stipendium zu bewerben.
لا زلتُ أعتقد أنّه عَلَيّ الإنتظار للعام القادم حتى أقدّم على المنحة

Du kriegst das Stipendium nie, wenn du mit Beth die Nächte durchmachst.
.... انت لن تحصل على المنحة الدراسية اذا تأخرت بالخارج مع بيث فى الليلة السابقة للامتحان

Und ich habe das Stipendium.
وأنا حصلت على المنحة الدراسية.

Ich bekam das Stipendium.
المنحة الدراسية اتت

Du meinst das Stipendium?
هل تقصدين المنحة الدراسية ؟

Und als du das Stipendium in London bekamst, dachte ich, ich würde dich vergessen.
وبعد ذلك، عندما ... نلتِ شرف المنحة الدراسية ... (وذهبت إلى (لندن ظننت أني نسيتك

Ich finde, das Stipendium ist eine gute Idee.
...أعتقد أن المنحة الدراسية

- Für das Stipendium.
-من أجل المنحة الدراسية .