| Es war einer deiner besten Vorträge. Wie könnte ich das vergessen? | Open Subtitles | إنها واحــدة من أفضــل محاظرتك، كيف يمكن لي أن أنسى ؟ |
| Vergiß alles Martin. Wie kann ich das vergessen? | Open Subtitles | كيف يفترض أن أنسى هذا فهذا كنز |
| Wie könnte ich das vergessen? | Open Subtitles | كيف لى أن أنسى ؟ |
| Oh, blöd, wie konnte ich das vergessen? | Open Subtitles | من الجنون كيف أنني أنسى ذلك القرف؟ |
| Nein, nein, nein. Sie müssen das vergessen. | Open Subtitles | لا، لا، لا، لا يجب أن تنسي هذا |
| Nicht zu fassen, dass ihr das vergessen habt. | Open Subtitles | لا أصدق أنكم نسيتم هذا |
| Er wandte sich zu mir... nie werde ich das vergessen... und er sagte: | Open Subtitles | عندها استدار إلي, لن أنسى هذا أبدا... وقال: ... |
| Wie ich von Crassus selbst, oder habt Ihr das vergessen? | Open Subtitles | كما فعل بي (كراسوس)، أنسيت هذا ؟ |
| Du hast uns gefrorene Frösche als Medizin gemacht! Wie könnte ich das vergessen? | Open Subtitles | و جعلتنا نمص ضفادع مجمدة كيف لي أن انسى ذلك ؟ |
| Ich möchte das vergessen. | Open Subtitles | أريد أن أنسى ذلك |
| Wie könnte ich das vergessen? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أنسى ؟ |
| Wie könnte ich das vergessen? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أنسى ؟ |
| Wie könnte ich das vergessen? | Open Subtitles | كيف لى أن أنسى ؟ |
| Wie könnte ich das vergessen? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أنسى |
| Wie konnte ich das vergessen? | Open Subtitles | كيف يمكن أن أنسى هذا ؟ |
| Wie konnte ich das vergessen? | Open Subtitles | كيف أمكننى أن أنسى ذلك؟ |
| - Wie konnte ich das vergessen? | Open Subtitles | بالطبع كيف لي أن أنسى ذلك |
| Um Julies willen müssen wir das vergessen. | Open Subtitles | يجب أن تنسي هذا (لمصلحة (جولي |
| Wie könnte ich das vergessen? | Open Subtitles | كيف لي أن انسى ؟ |