"dass das stimmt" - Translation from German to Arabic

• أن هذا صحيح
• أن ذلك حقيقي

Wir wissen alle, dass das stimmt. Sie würden nie ein spontanes Meeting erleben, dass von Angestellten einberufen wird;
ونحن نعلم جميعا أن هذا صحيح. وانك لن ترى إجتماع عفوي ينادي به الموظفين

Stimmt doch. Du weißt, dass das stimmt. Sie verprügelt ihn.
هذا صحيح , هذا صحيح أنت تعرف أن هذا صحيح , إنها تضربه

Du weißt, dass das stimmt, nicht wahr?
أنتٍ تعلمين أن هذا صحيح اليس كذلك؟

Ich weiß nicht, ich glaube nicht, dass das stimmt.
أنا لا أعرف يا رجل لا أظن أن ذلك حقيقي

Sie wissen, dass das stimmt.
أن تعرف أن ذلك حقيقي.

Nein, ich denke... nicht, dass das stimmt.
لا ، أنا لا أعتقد أن هذا صحيح

Glaubst du, dass das stimmt?
هل تعتقدين أن هذا صحيح ؟

Denkst du, dass das stimmt?
هل تعتقد أن هذا صحيح حقا؟

Okay, sagen wir mal, dass das stimmt.
حسنا, لنقل أن هذا صحيح.

Ich vermute mal, dass das stimmt.
أظن أن هذا صحيح