"dass du kommen würdest" - Translation from German to Arabic

    • أنك ستأتي
        
    • انك ستأتي
        
    • أنك قادم
        
    • أنّك ستأتي
        
    • إنك ستأتي
        
    - Oh, schön. Ich wusste, dass du kommen würdest. Open Subtitles أوه رائع لقد علمت أنك ستأتي إلي يا صاحبي
    Oh, ich wusste, dass du kommen würdest, aber es kam kein Brief. Open Subtitles -لقد توقعت مجيئي ،أليس كذلك ؟ -علمت أنك ستأتي ،لكن لم تردنا أي رساله.
    Ich dachte nicht, dass du kommen würdest. Open Subtitles لم أكن أظن أنك ستأتي
    Ich wusste dass du kommen würdest. Open Subtitles كنت اعرف انك ستأتي
    Ich wusste, dass du kommen würdest. Open Subtitles كنت أعرف أنك قادم
    Ich konnte nicht wissen, dass du kommen würdest. Open Subtitles لم أكن أعلم أنّك ستأتي
    Er wusste, dass du kommen würdest, um mich zu retten, und nun wäre es endlich Zeit, dass ihr euch gegenübertretet. Open Subtitles قال إنك ستأتي لإنقاذي وعندما تفعل ذلك سيحين وقت مواجهتكما أخيراً
    Ich hätte nicht gedacht, dass du kommen würdest. Open Subtitles لم أعتقد أنك ستأتي
    Jack, das Einzige, dass mich das hat durchstehen lassen... war, das ich wusste, dass du kommen würdest. Open Subtitles .......... جاك) الشيء الوحيد الذي ساعدني على تحمل هذا هو) أني كنت أعرف أنك ستأتي
    Ich wusste, dass du kommen würdest. Open Subtitles كنتأعلم! كنت أعلم أنك ستأتي
    Oh Daddy, ich wusste, dass du kommen würdest. Open Subtitles (آبي) أوه يا إلهي أبي، علمت أنك ستأتي.
    Ich wusste, dass du kommen würdest. Open Subtitles عرفت أنك ستأتي
    Ich war sicher, dass du kommen würdest. Open Subtitles أعلم أنك ستأتي
    Ich wusste, dass du kommen würdest. Open Subtitles لقد عرفت انك ستأتي
    - Ich wusste nicht, dass du kommen würdest. - Bitte schön. Open Subtitles لم أكن أعلم أنك قادم
    Ich wusste, dass du kommen würdest das ist alles. Open Subtitles -علمت أنك قادم هذا كل ما في الأمر
    Ja, Percy sagte mir, dass du kommen würdest und er erzählte mir, was zu sagen ist. Open Subtitles نعم، (بيرسي) أخبرني أنّك ستأتي وأخبرني بما يتوجبُ عليّ قوله
    Ich wusste, dass du kommen würdest. Open Subtitles علمت إنك ستأتي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more