"dass ich das nicht" - Translation from German to Arabic

• انني لن
• أنني لست كذلك

Sie haben mich gebeten, für Sie zu lügen, und ich sagte Ihnen, dass ich das nicht tun würde.
لقد طلبت منّي ان اكذب لأجلك وأخبرتك انني لن افعل

Woher wissen sie, dass ich das nicht wieder tue?
وكيف لك ان تعرف انني لن أكرر هذا ؟

Dachtest du, dass ich das nicht schaffe?
هل ظننت انني لن أستطيع تكفّل الأمر؟

Wer sagt, dass ich das nicht nur wegen Dir bin?
من الذي قال أنني لست كذلك بفضلك؟

- Du weißt, dass ich das nicht tue. - Nein.
تعرفين أنني لست كذلك

Du weißt, dass ich das nicht bin.
أنت تعرف أنني لست كذلك

Ich verspreche dir, dass ich das nicht vergessen werde.
أعدك انني لن انسى هذا