"dass ich nicht glaube" - Translation from German to Arabic

• أني لا أصدق
• أننى لا أعتقد

Ich möchte, dass Sie wissen... dass ich nicht glaube, was sie über Sie sagen.
أريدك أن تعلمي أني لا أصدق ما يقولونه عنك

Ich möchte, dass Sie wissen, dass ich nicht glaube, was sie über Sie sagen.
أريدك أن تعلمي أني لا أصدق ما يُقال عنك

Und jetzt, da die Krise bewältigt ist, ist mir klar geworden, Noah, dass ich nicht glaube, dass wir noch miteinander arbeiten können.
...والآن بعد إنتهاء هذه الأزمة أصبح من الواضح لى يا (نواه) أننى لا أعتقد أنه من الممكن لنا أن نعمل معاً بعد الآن