| Also, Misses Palmer, Sie freuen sich doch jetzt sicher, dass Sie, Deacon und Kelly und das entzückende Baby, Hoover, sehen. | Open Subtitles | لذلك، السيدة بالمر، يجب أن تكون متحمسا جدا لرؤية الشماس و كيلي والطفل الصغير كيربي. انه لطيف جدا. |
| - Deacon und Kelly, als wir vorschlugen, die Kinder zu hüten. | Open Subtitles | الشماس وكيلي، ونحن عندما عرضت لمشاهدة أطفالهم. |
| - Was sagen wir nur Deacon und Kelly? | Open Subtitles | ويعلم ما هو ما. وهو ستعمل اقول الشماس وكيلي. |
| Die Wahlen rücken näher, was Deacon? | Open Subtitles | يبدو ان الانتخابات قريبة ، ديكون |
| Deacon, setz dich hin. Du verlässt den Tisch nicht mit ihnen. | Open Subtitles | ديكون,اجلس لن تغادر الطاولة معهم |
| Also, nimm 'n Stift, streich Deacon aus, schreib Richy hin und das E bleibt stehen. | Open Subtitles | فقط أفتح دفترك الصغير إشطب (ديكون) وأكتب (ريتشي) |
| Deacon sucht schon verzweifelt auf der Karte. | Open Subtitles | حصلت الشماس فحص الخريطة في الوقت الحالي. |
| - Deacon hat wieder mal länger zu tun. | Open Subtitles | أوه، لماذا؟ الشماس أن العمل في وقت متأخر من جديد. |
| Hat Deacon wirklich Überstunden gemacht oder deckst du ihn womöglich? | Open Subtitles | كان الشماس حقا العمل في وقت متأخر الليلة الماضية، |
| Es tut mir Leid, aber wenn Deacon es Kelly nicht erzählt, werde ich es ihr erzählen. | Open Subtitles | ولكن من الصعب على لي، أيضا. أنا آسف. إذا الشماس لا اقول كيلي، |
| Wenn Deacon das hier findet, ist das eine Goldgrube für ihn. | Open Subtitles | إذا و الشماس إلى هذا المكان، انها العرق الأم. |
| - Deacon führt uns eine Show vor. | Open Subtitles | وكان التسريب. نعم ، ووضع الشماس على المعرض. |
| Deacon macht dich fertig. | Open Subtitles | نعم. الشماس فقط ستعمل ارتداء أنت إلى أسفل. |
| Zylonen drehen von Deacon ab und bewegen sich jetzt in Richtung Galactica. | Open Subtitles | (قوة هجوم (السيلونز) درات من (ديكون) وقادمة تجاه (جلاكتيكا |
| Deacon hat uns gebeten, dieses Ding zu jagen und genau das machen wir auch. | Open Subtitles | انالستمتحمساًللقيامبهذا يارجل, لكن (ديكون) طلب مننا أن نصطاد هذا الشئ و هذا ما سنفعله بالضبط |
| Deacon oder, oder Dixon oder so was. | Open Subtitles | (اسمه (ديكون) أو (ديكسون أو شئ من هذا القبيل |
| Ich will Dich Deacon, jetzt fick mich, hart! | Open Subtitles | أتوق إليك، (ديكون). أريدك أن تضاجعنى. بقوةٍ. |
| Mir scheint eher, Deacon und Euch macht es scheiß Spaß! | Open Subtitles | عرفتُ ذلك الآن، حينما قام (ديكون) بجلدى بالسياط. |
| Die kümmern sich nur darum, wer heißer ist, Jack oder Deacon. | Open Subtitles | كلّ همّهن مَن الأكثر إثارةً، (جاك) أم (ديكون) |
| Woher haben Sie diese Narbe, Deacon? | Open Subtitles | من أين لك تلك الندب أيها الشمّاس ؟ |
| Deacon! | Open Subtitles | دياكون |