"dein erstes buch" - Translation from German to Arabic

• كتابك الأول

Als du in meinem Alter warst, hattest du bereits Dein erstes Buch veröffentlicht und jetzt bekommt du diesen tollen Award, weil du deiner Leidenschaft gefolgt bist.
،بينما كنت في عمري ،كنت قد نشرت بالفعل كتابك الأول والآن ستربح هذه الجائزة الرائعة

Dein erstes Buch war überwältigend.
كتابك الأول كان مُذهلاً.

Dein erstes Buch.
كتابك الأول ؟ - نعم -

Dein erstes Buch war gut, Joanna.
كتابك الأول كان جيداً يا (جوانا)