"dein gehalt" - Translation from German to Arabic

• راتبك

dein Gehalt gibt nicht viel Spielraum. Wir brauchen Steuerabschreibungen.
راتبك لا يكفي لعمله تحتاج الى بعض الخصومات

Vorsicht, dein Gehalt sind meine Steuern.
توخّ الحذر أيها المحقق دفعي للضرائب هو ما يوفّر راتبك

Du meinst wohl, du könntest dein Gehalt einstreichen, und sie macht deine Arbeit?
ربما ظننت أنك ستسحب راتبك وهي ستقوم بالعمل عنك

In Anbetracht dieser Tatsache haben die Eigen- kapitalpartner zugestimmt dein Gehalt zu erhöhen.
نظراًً لذلك , الشركاء المتقاسمين للأرباح وافقوا خطياًً على زيادة راتبك

- Das sollten wir öfter tun Wird Zeit für dein Gehalt.
ـ ينبغي ان نقوم بذلك عدة مرات ـ حان الوقت لأعطاء راتبك

Vielleicht kann ich auch dein Gehalt verdreifachen, wenn wir schon dabei sind.
يمكنني مضاعفة راتبك لثلاثة أضعاف بينما نحن عليه

Verdammt, Mädchen, deine Handyrechnung muss dir ja dein Gehalt wegfressen.
تباً يا فتاة.. هذا الخلوي يستهلك راتبك

Ein Anruf und dein Gehalt verdreifacht sich.
مكالمة هاتف واحد، الثلاثي راتبك. ناه.

Vor Kurzem hast du dich noch über dein Gehalt beschwert.
قبل فترة قليلة كنت تشكو حول راتبك

dein Gehalt ist eine Entehrung dieses Begriffs.
إن راتبك عار على باقي الرواتب .....

Wir pumpen dein Gehalt auf 65 auf.
سيرتفع راتبك إلى 65.

Verdammt, hau ab! Hey! Willst du dein Gehalt oder nicht?
إذا كنتِ تريدين صكّ راتبك.

Das Taschengeld meines Sohnes ist höher als dein Gehalt.
مصروف ابني أكثر من راتبك

Und jetzt... gibt es dein Gehalt.
لندفع لك راتبك - ماذا؟ -

Nein, für dein Gehalt.
لا بل راتبك

Ich erhöhe dein Gehalt.
سأرفع راتبك