| - Wie läuft's? - Gut. dein Mädel ist umwerfend. | Open Subtitles | فتاتك فجرت المكان هنا لديها جيش من المعجبين |
| Ich lüge, Mann. dein Mädel, mein Mädel wohnen zusammen. | Open Subtitles | أنا أكذب,يا رجل,فتاتي و فتاتك شريكتين في السكن. |
| Du verhältst dich, als wärst du dieser Höschenflüsterer, und dein Mädel verschwindet und du weißt nicht mal wo sie ist. | Open Subtitles | أنت تتصرف كالواعظ الهامس و فتاتك إختفت و لا تعرف حتى إلى أين ذهبت |
| White-Trash-Federline, dein Mädel soll mal höflicher sein. | Open Subtitles | أيها الحثاله البيضاء "فيدرلين" , اخبر فتاتك ان تكون اكثر تذهيباً |
| Dann war es dein Mädel? | Open Subtitles | فتاتك قالت إذن؟ |
| Also, Leonard, ich führe dein Mädel für ein Steak-Essen aus; willst du mitkommen? | Open Subtitles | اذاً يا (لينورد) , أنا سآخذ فتاتك للخارج لعشاء لحم , تريد الانضمام ؟ |
| Und außerdem bin ich dein Mädel. | Open Subtitles | بالأضافة انا فتاتك |
| dein Mädel stellt sich gut an. | Open Subtitles | فتاتك تؤدي بشكل ممتاز. |
| Verdammt, dein Mädel ist der Hammer! | Open Subtitles | تباً، فتاتك جميلة! |
| Wo ist dein Mädel? | Open Subtitles | أين فتاتك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 