"deinen arzt" - Translation from German to Arabic

• طبيبك
• طبيبتك

Fragen deinen Arzt, ob Futurama gut für dich ist
إسأل طبيبك إن كان فيوتشراما لا يمثل ضرراً لك

Ein Viertel von dem, was du isst, hält dich am Leben. Die anderen drei Viertel halten deinen Arzt am Leben. - Altes ägyptisches Sprichwort -
ربع ما تتناوله يُبقيك حيّاً والأرباع الثلاثة الأُخرى تُبقي طبيبك حيّاً (مثل مصري قديم)

Tofu würde deinen Arzt glücklich machen.
سيجعل "التوفو" طبيبك سعيداً

Nein, mir geht's gut. Es ist nur, ähm.. Du kannst mich als deinen Arzt ansehen, wenn du willst.
...فقط يمكنك أن تعتبرني طبيبتك لو أردت

Du lügst deine Freunde an. Du lügst deinen Arzt an. Du hast Wick von dir gestoßen, weil er versucht hat, zu helfen.
إنّك تكذبين على أصدقائك وعلى طبيبتك صددتي (ويك) لأنه كان يحاول مساعدتكِ