"deinen platz in" - Translation from German to Arabic

• مكانك في

Und ich bete jeden Tag, dass du deinen Platz in dieser Welt findest.
وأدعو الله كل يوم أن تجدي مكانك في هذا العالم

Du hast dir deinen Platz in diesem Haus und darüber hinaus viel Respekt verdient.
لقد أستحققت مكانك في المنزل و الإحترام الكامل

Und du hast es auch verdient, deinen Platz in der Welt zu finden.
وأفترض أنّك تستحقّين إيجاد مكانك في العالم أيضًا.

Du wirfst deinen Platz in der Geschichte weg?
أنا لا أصدّق انك تهدر مكانك في التاريخ

Aber die Sache, die sie dir nie erzählen, ist, wie hart es ist... aufzuwachsen, deinen Platz in der Welt zu finden, dein Schicksal zu akzeptieren.
و الأمر هو انهم لا يخبرونك مدى صعوبة... أن تكبر, تجد مكانك في هذا العالم وتتقبل مصيرك

Du hast dir deinen Platz in der Bruderschaft verdient.
لقد كسبت مكانك في أخويتنا

Lass dir deinen Platz in der Schlange nicht wegnehmen.
لاتخسر مكانك في الصف.

Hör auf. Sonst wirst du deinen Platz in Agartha verlieren.
هذا يكفي فقدت مكانك في (أغارثا)