"den chip" - Translation from German to Arabic

• الرقاقة
• الشريحة
• بالشريحة
• الشريحه
• الرقاقةُ
• رقاقة
• والرقاقة
• بتعديل انظمة
• للرقاقة
• الرقاقةَ

Ich locke sie weg. Sie und Kate bringen den Chip zur CTU.
استطيع ان ابعادهم من هنا انت وكايت أوصلوا الرقاقة إلى الوحدة

Der gestohlene Chip ist nutzlos ohne den Chip in der Kapsel, den wir haben.
الرقاقةَ المسروقةَ عديمة الفائدةُ بدون الرقاقة الموجودة في المركبة التي عِنْدَنا.

Versenkt ihr Schiff, sobald wir den Chip haben.
عندما تتأكد من حصولنا على الرقاقة أسقط تلك السفينة أمرك

Der Mann, den Sie angegriffen haben, sollte den Chip in mein Büro bringen.
إن الرجل الذي ضربته عميل كان سيحضر الشريحة إلى وحدة مكافحة الإرهاب

Nun, das ist ein billiger Trick, schließlich kenne ich die genetischen Sequenzen all dieser Rhinoviren, dazu habe ich den Chip entwickelt mit der Absicht, sie unterscheiden zu können. Aber was ist mit Rhinoviren, die noch nie einen genetischen Sequenzer gesehen haben?
و لكن ذلك ليس مجدياً ذلك لأني أعرف ترتيب كل تسلسل الجينومات لفيروس الزكام و لقد قمت بتصميم الشريحة حتى أتمكن من تمييزهم عن بعض و لكن ماذا عن فيروسات الزكام التي لا تتبع أي تسلسل جينومات

Wir schicken den Chip nach Hongkong, da wird alles vom Chip auf CDs überspielt.
نرسل الرقاقة إلى هونغ كونغ يحولونه من الرقاقة الى القرص المضغوط

Ich hole den Chip zurück und stelle die Familienehre wieder her.
أنا سأستعيد الرقاقة وأعيد الشرف إلى العائلة

- Adrian, du machst den Chip kaputt.
أدريان، أنت تَلْبسُ خارج الرقاقة الرقمية.

Lassen Sie die IT-Leute den Chip klonen.
أريدك أن تقصد الفنيّين التقنيين لينسخوا هذه الرقاقة

Wenn einer den Türgriff anfasst, haben wir 2 Minuten, um den Chip rauszuholen.
لو لمس أحدهم مقبض الباب هذا، أمامنا دقيقتان لإخراج الرقاقة

Das Ding mit der Farbe ... Das wird nicht funktionieren, wenn er nahe genug rankommt, um den Chip zu scannen.
،وذلك الطلاء لن يصمد إن إقترب بما يكفي من فحص الرقاقة

Sie haben den Chip doch gefunden.
لقد وجدت الشريحة, أليس كذلك, أيها العميل مولدر؟

Denkst du, ohne den Chip würde er so anschmiegsam bleiben?
هل تعتقدين بأنه سيغازلك لو أن الشريحة توقفت عن العمل ؟

Wenn ich in 15 Minuten nicht da bin, bringen Sie den Chip zu Tony Almeida.
إذا لم أكن هناك خلال 15 دقيقة إرحلوا بدوني وأعطي هذه الشريحة إلى توني ألميدا

Ich brauche den Chip. Also seien Sie vernünftig, ja?
أنا أريد هذه الشريحة لذا لا نريد تضييع الوقت ..

Ich weiß nicht, ob du mich noch hörst, Michelle. Kate und Yusuf haben den Chip.
ميشيل ، لا أدري أن كنت لا تزالين تسمعينني الشريحة مع كايت ويوسف

Mein Auftrag lautete, meinem Kontakt den Chip zu geben und rauszufinden, was drauf ist.
ومهمتى هى أن أئتى بالشريحة إلى المتصل وأجد ما بها

Aber derjenige, der den Chip besitzt, könnte die ganze Region beherrschen.
لكن من يمتلك هذه الشريحه يستطيع السيطره على المنطقه بأكملها

- Wir haben den Chip.
- الرقاقةُ معنا.

Ziel dieser Mission ist es, den Mikrochip zu bekommen und Infos über den Covenant zu erhalten, der den Chip wahrscheinlich hat.
الهدف من مُهمة الليلة هي العثور علي الرقاقة وإستعادتها أيضاً الحصول على أي رقاقة عنمنظمةتُعرفبإسم(كوفنانت)

den Chip auch.
والرقاقة

Ich hab den Chip des Little Geek so wie den des Big Geek programmiert!
قمت بتعديل انظمة ليتل جيك لتصبح مثل بيج جيك

- während wir geduldig auf den Chip warten.
بينما ننتظر بصبر للرقاقة