"den helden zu" - Translation from German to Arabic

• دور البطل

Und ich bin nicht so arrogant, den Helden zu spielen.
لسنا كلنا نملك الغرور الكافي للعب دور البطل

Kein guter Zeitpunkt, hier den Helden zu spielen.
اصغي يا صديقي، هذا ليس وقتاً مناسباً للعب دور البطل.

Du bist zu spät dran. Du bist beschissen darin, den Helden zu spielen, Bruder.
سبق السيف العزل، إنّك فاشل في لعب دور البطل يا أخي.

Was hat es dir eingebracht, den Helden zu spielen?
انظر لِما حصلت على نفسك بلعب دور البطل.

Bis Ihr Partner anfing, den Helden zu spielen.
إلى أن بدأ شريكك في لعب دور البطل

Du hast einen schlechten Zeitpunkt ausgesucht, den Helden zu spielen.
-خطأ كبير لقد إخترت الوقت السيء لتلعب دور البطل

Hör auf, den Helden zu spielen. Komm schon, Frank!
لا تلعب دور البطل هيا..

- Die Chance den Helden zu spielen.
انها فرصة لتلعب دور البطل بني