Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"den namen gottes" - Translation from German to Arabic
-
اسم الله
| Aber Sie schreckten zurück, als ich den Namen Gottes erwähnte. | Open Subtitles | انت يمكنك ان تنظرى الى وجهى ولكنك خجلتى عندما قلت اسم الله |
| - den Namen Gottes so zu erwähnen. | Open Subtitles | استخدام اسم الله على هذا النحو |
| Sie erträgt es nicht, den Namen Gottes zu hören. | Open Subtitles | وهذه لا تستطيع تحمل سماع اسم الله -نعم |