"den rücken frei" - Translation from German to Arabic

• ظهركِ
• يقوم بدعمي
• سأغطّي

Wenn du das hier durchziehst, wirst du wenigstens eine weitere Person brauchen, die dir den Rücken frei hält.
لو كنتِ ستفعلين ذلك، فستحتاجين على الأقل شخصاً واحد، ليراقب ظهركِ

Es wird sich komisch anfühlen ins Licht zu treten. Denk daran... ich halte dir den Rücken frei.
سوف يكون الأمر غريب، الخطو نحو النور فقط تذكري، أنني أحمي ظهركِ ...

- Er hält mir den Rücken frei.
لكنه كان دائما يقوم بدعمي. دائما.

Noch hält mir der Justizminister den Rücken frei.
حالياً، وزير العدل يقوم بدعمي

- Ich halte dir den Rücken frei. - Ich bewache die Tür, kein Problem.
سأغطّي عليك - سأتولّى الحراسة ، لا مشكلة -

-Ja, ich halte dir den Rücken frei.
-أجل، سأغطّي عليك .

Weil ich dir den Rücken frei halte.
لانني أحمي ظهركِ.