"den stall" - Translation from German to Arabic

    • الإسطبل
        
    • الأسطبل
        
    • للإسطبل
        
    • الاسطبل
        
    Ich bringe Euer Tier in den Stall. Open Subtitles إبقيا وإرتاحا الليلة، سأضع حيوانك في الإسطبل
    Bitte helfen Sie meinem Freund, die Pferde in den Stall zu bringen. Open Subtitles من فضلك ساعد صديقي في اقتياد الأحصنة الى الإسطبل
    In den Stall mit dem Burschen! Und ans tickende Krokodil verfüttern. Open Subtitles ضع هذا الولد في الإسطبل و أطعمه للتمساح ذو الساعة الدقاقة
    Wer den Stall verriegelt hat, ist ein Mörder. Open Subtitles احدكم قام بغلق باب الأسطبل, وأدار محرك السيارة, هو القاتل
    Willie, bring das Pferd von Mr. Simms in den Stall. Open Subtitles "ويلي"! خُذ حصان السيد "سيمز" الى الأسطبل.
    In meinem ersten Sommer nach dem College kam ich heim, warf meine Sachen hin und ging sofort in den Stall, um auszureiten. Open Subtitles لقد وصلت للمنزل وأنزلت أغراضي بسرعة وذهبت بسرعة للإسطبل لكي أمتطى جواد
    Engel, Hirte, Frau mit dem Bart, kommt schon, geht in den Stall. Open Subtitles ملاك, ايها الراعى, ايتها السيدة ذات اللحية, هيا, ادخلوا الى الاسطبل.
    Ich ging früher immer in den Stall, um meine Hausaufgaben zu machen, während du dort die Pferde versorgt hast. Open Subtitles إعتدت على الجلوس في الإسطبل وأنا أقوم بواجبي المنزلي بينما تقوم أنت بإطعام الخيول
    Sie kann sich den Stall nicht mehr leisten. Open Subtitles لم تعد قادرة على مصاريف الإسطبل
    Ich habe den Stall geöffnet... und das Pferd ist geflüchtet. Open Subtitles ،فتحت الإسطبل .وأخذ الخيل بالركض
    Bringen Sie ihn in den Stall. Open Subtitles أبقه داخل الإسطبل
    Harry, leg ein bisschen Stroh in den Stall. Open Subtitles هاري ... ضع بعض العشب في الإسطبل
    Kennst du den Stall auf der Bruce Street? Open Subtitles أتعرف الإسطبل في شارع (بروس) ؟
    Und bringt die Pferde in den Stall. - Schnell. Open Subtitles -وخذا هذه الخيول إلى الإسطبل .
    - Gehen Sie in den Stall! Open Subtitles إدخلى الإسطبل
    Pass auf den Stall auf. Der Schuss kam aus dem Stall. Open Subtitles راقب الأسطبل فالرصاص قادم من هناك
    Sie führen das Hotel, ich den Stall. Open Subtitles انت تديرين الفندق, وانا سأدير الأسطبل
    Sie führen den Stall, ich das Hotel. Open Subtitles تديرين انت الأسطبل, وانا ادير الفندق
    Bringt alle Kinder in den Stall! Jetzt gleich! Open Subtitles لننقل جميع الأولاد للإسطبل!
    Und das erinnerte mich an den Stall, in dem ich an den Wochenenden arbeitete, als ich 12 war, und an den prächtigen, gescheckten Hengst, der genau so bockte, wenn er bestiegen wurde, wenn auch natürlich größer, gewaltig, glänzend, strahlend. TED والذي أعاد لي ذكريات الاسطبل كنت أعمل في العطل الأسبوعية عندما كنت في الـ12, وعلى ظهر حصان رائع أبقع, الذي كان أينما صعد يثب هكذا, وان كان بشكل أكبر بطبيعة الحال شاسع , براق , لامع
    Oder in den Stall, wie Ihr wünscht. Open Subtitles او الى الاسطبل. يمكنك ان تختاري اي منهم.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more