| Denk doch mal nach. Wir haben praktisch alles für sie getan. | Open Subtitles | حسناً، فكّر بالأمر لقد قُمنا بكلِّ شئ لها |
| Denk doch mal nach, Tone. | Open Subtitles | فكّر بالأمر بالرغم من ذلك يا (تون) |
| Ich meine, Denk doch mal nach. | Open Subtitles | أقصد , فكر بالأمر |
| Denk doch mal nach. | Open Subtitles | فكر في الأمر لماذا يخترع أناس يأكلون بالعصا |
| Denk doch mal nach. | Open Subtitles | فكري في الموضوع |
| - Denk doch mal nach. | Open Subtitles | - فكر فيها - لا |
| Denk doch mal nach, Prue. | Open Subtitles | فكري بذلك, برو |
| Denk doch mal nach. | Open Subtitles | انا اقصد فكري بها |
| Denk doch mal nach. | Open Subtitles | حسنا ولكن فكر فى الأمر , لو تركت هذه الفرصة فهذا يعنى أن فصيلتكم ستنتهى |
| - Denk doch mal nach. Wieso ist Dong hier aufgetaucht? | Open Subtitles | أريدك أن تفكر مليًا لمَ (دونغ ميونغ سو) هنا |
| Denk doch mal nach, Hank. | Open Subtitles | فكّر بالأمر يا (هانك) |
| Denk doch mal nach. | Open Subtitles | فكّر بالأمر! |
| - Alter, aber Denk doch mal nach! | Open Subtitles | ياصاح, فكر بالأمر |
| Denk doch mal nach, Dean. | Open Subtitles | (فكر بالأمر يا (دين لو ان رائحتك |
| Nein, denk doch mal nach: Kornkreise, Verstümmelung von Rindern. | Open Subtitles | كلا فكر في الأمر دوائر المحصول وتشويه القطعان |
| Denk doch mal nach. | Open Subtitles | فكر في الأمر. |
| Nein. Denk doch mal nach. | Open Subtitles | -كلا فكري في الامر |
| Denk doch mal nach. | Open Subtitles | - فكري في هذا. |
| Denk doch mal nach. | Open Subtitles | فكر فيها |
| Denk doch mal nach: | Open Subtitles | فقط فكري بذلك. |
| Denk doch mal nach, Vee. | Open Subtitles | فكري بها يا (في) |
| Denk doch mal nach. | Open Subtitles | حسنا ولكن فكر فى الأمر , لو تركت هذه الفرصة فهذا يعنى أن فصيلتكم ستنتهى |
| Denk doch mal nach. | Open Subtitles | أريدك أن تفكر مليًا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 