| Gestern Nacht ging ohne Grund der Alarm los. | Open Subtitles | ليلة أمس جرس الإنذار ضرب بدون أي سبب على الإطلاق |
| Ein gelbes Licht geht an. Wenn nach fünf Sekunden auf Standby die Wärmequelle noch nicht Weg ist, geht der Alarm los. | Open Subtitles | وبعد 5 ثوانٍ من وضع الاستعداد، إن لم يزل مصدر الحرارة، يفعّل جرس الإنذار |
| Denn diese Strahlen erzeugen um die Venus ein Feld, und wird es durchbrochen, geht der Alarm los! | Open Subtitles | لأن هذة الأشعة تكون دائرة "كهربية حول "فينوس وأى شىء يقطع الدائرة يطلق جرس الإنذار |
| Oh, ungefähr 10 Minuten später ging der Alarm los. | Open Subtitles | حوالي عشرة دقائق لاحقا جرس الإنذار إنفجر وأنا رأيت... |
| Wenn das Passwort falsch ist, geht der Alarm los. | Open Subtitles | -إخرس يا ناندو -علينا وضع كلمة تتكون من سبعة أحرف -و إن أخطأنا جرس الإنذار سيرن |