"der code" - Translation from German to Arabic

• الشفرة
• الكود
• الشيفرة
• الرقم السري
• شفرة
• الشفره
• البرمجة
• رمزٌ
• كود
• هذا رمز
• حجرة القيادة
• الرمز

Wenn der Code noch dort ist, finden wir vielleicht eine Hintertür.
لو كانت الشفرة موجودة، ربما نقدر على إيجاد مخرج آخر

Vielleicht war der Code der Aufenthaltsort von Rebellen.
لكن ربما ترمز الشفرة إلى مكان جيش متمرد فى شمال أفريقيا أو الشرق المتوسط

Ist das der Code, den die NYPD Techniker auf dem Autocomputer gefunden haben?
إذن هذا هو الكود الذي وجده تقنيو شرطة نيويورك في كمبيوتر السيارة؟

Das ist der Code in jeder einzelnen unserer 50 Billionen Zellen, der uns zu dem macht, was wir sind.
هذه هي الشيفرة الموجودة في كل واحدة من ال50 ترليون خلية لدينا والتي تجعلنا من نحن عليه وما نحن عليه.

Der einzige Grund, warum ich ihm vergebe, ist, dass ich herausgefunden habe, dass der Code
السبب الوحديد الذي جعلني أسامحه انني وجدت الرقم السري

Nun, das eine ist der Code fürs Leben und das andere der Code für den Tod.
حسناً، هذه هي شفرة الحياة، وهذه شفرة الموت.

Wie schwierig kann der Code schon sein, wenn diese Schwachköpfe ihn benutzen?
وهل ستكون الشفرة معقدة إن كان هؤلاء الحمقى يستخدمونها؟

der Code ist in 3 Abschnitte gegliedert. 12 Stunden später - Sonoma, Kalifornien
الشفرة مجزأة لثلاث أجزاء كل جزء ثمانية خطوط و 17 رمز

Ich arbeite dran. der Code ist ein wenig armselig.
ما زلتُ أعمل على ذلك الشفرة سيّئة بعض الشيء

der Code Ihres Avatars ist wie genetischer Code.
كود الرمزية الخاص بك، هو مثل الشفرة الوراثية.

Das ist nicht der Code, den wir gebrauchten.
هذه ليست الشفرة التي تعودنا علي استخدامها.

der Code wurde 1489 geschrieben.
ولكن لتبقى عقلك مفتوحا هذا الكود تمت كتابته سنة 1489

Da könnte der Code für die Tür drinstehen.
انظري, من الممكن ان يحتوي الكود لفتح الباب هناك.

Es heißt hier, der Code wäre wegen eines 6-jährigen Kindes und nicht wegen eines Säuglings.
يقولون أنّ سبب إعلان الكود الوردي لطفل عمره 6 سنوات , و ليس بسبب طفل جنين

Dann wurde der Code seltsam. Unbekannte Verschlüsselung.
ثم أصبحت الشيفرة غريبة تشفير لم أر له مثيلا ً قط

Die Legende warnt davor das der Code mächtig und gefährlich ist.
الأسطورة تحذر من أن الشيفرة قوية و خطيرة

Wurde der Code geändert?
هل تم تغير الرقم السري ؟

der Code ist der süße Lebenssaft des Spiels.
شفرة اللعبة، هذا أفضل مكان لي أحبه بتلك اللعبة

der Code auf der Brille zeigt an, dass Allspark 370 Kilometer entfernt ist.
الشفره فى النظارات تشير الى أن الالسبارك على بعد 230 ميل من هنا

der Code, den sie herauszogen... - haben Sie eine Idee, was das war?
رموز البرمجة التي حصلت عليها، هل لديك فكرة عن كنهها؟

Was der Code für "Triff uns an der Tür" ist.
وهذا رمزٌ لــ ''قابلنا أمام الباب''

Wir haben nur noch die Datenbank, die sie der NSA geschickt hat. Aber ihnen fehlt der Code.
يجب ان نحصل على كود البيانات التى ارسلتها للرئاسة

Ist das der Code dafür, dass er klein oder groß muss?
هل هذا رمز للذهاب إلى رقم واحد... أو رقم اثنين؟

der Code der Reliant ist 16309.
حجرة القيادة تدمرت، و الكمبيوتر لا يعمل الوقت هو ترف لا تملكه يا أدميرال

der Code auf der Brille zeigt an, dass Allspark 370 Kilometer entfernt ist.
الرمز على هذه الأقداحِ تُشيرُ إليها كُلّ الشرارة 230 ميلُ مِنْ هنا.