| Nun, vielleicht wollte der Fürst der Finsternis damit etwas aussagen. | Open Subtitles | حسنا، ربما يحاول أمير الظلام إثبات وجهة نظره. |
| Ich wüsste gern, seit wann der Fürst der Finsternis Angst hat vor einer elenden Menschenwaffe? | Open Subtitles | ما أود أن أعلمه منذ متى ويخشى أمير الظلام من بعض أسلحة البشر التي لا تُطاق ؟ |
| Es stört dich nicht, dass ich der Fürst der Finsternis bin? | Open Subtitles | لا.. يبدو عليك القلق لكوني أمير الظلام |
| Zu glauben, das Loki, der Fürst der Finsternis, seine Zeit damit verplempert Asgard zu verteidigen. | Open Subtitles | هل تعتقدون أن (لوكي) أمير الظلام (سيضيّع وقته بالدفاع عن (آزجارد |
| Er will der Fürst der Finsternis sein. | Open Subtitles | بل أن يكون "أمير الظلمات". |
| der Fürst der Finsternis beschützt die Mächtigen. - Unsinn! | Open Subtitles | - أمير الظلام يحمى قواه |