| Du bist nur am Leben, weil Der Hauptmann deinen Paten kennt. | Open Subtitles | أنت الوحيد مازلت حياً لأن الكابتن يعرفُ عرابكَ |
| Da hatte er's plötzlich eilig. Aber Der Hauptmann... | Open Subtitles | ثم كان مستعدا للمجيء مهرولا، لكن الكابتن... |
| Der Hauptmann sagte: "Ich will den Mann sehen." | Open Subtitles | يقول الكابتن "أريد رؤية الرجل" |
| Der Hauptmann ist gerade beschäftigt. | Open Subtitles | الكابتن غير متوفر الآن |
| -Wo ist Der Hauptmann der Wache? | Open Subtitles | أين هو الكابتن الخاص بك؟ |
| Der Hauptmann ist gerade beschäftigt. (laute Schreie) | Open Subtitles | الكابتن غير متوفر الآن |
| -Wo ist Der Hauptmann der Wache? | Open Subtitles | أين هو الكابتن الخاص بك؟ |
| In welcher Beziehung steht Der Hauptmann zu dieser Sylvie? | Open Subtitles | ما علاقة الكابتن بسيلفي هاته |
| Der Hauptmann sieht sich die Papiere an. | Open Subtitles | - الكابتن سوف يرى هذا الوثيقه |
| - Steh auf. Der Hauptmann ruft. | Open Subtitles | -انهض الكابتن يصيح |
| - Der Hauptmann ist nicht da. | Open Subtitles | -بلادي الكابتن ليست هنا. |
| - Ihr seid nicht mehr Der Hauptmann. | Open Subtitles | - انت لست الكابتن بعد الان؟ |
| Der Hauptmann ist tot. | Open Subtitles | الكابتن مات |
| Der Hauptmann gut und schön. | Open Subtitles | سأمنحك الكابتن |