| Der Nachtwächter erlitt Verbrennungen und schwere Kopfverletzungen. | Open Subtitles | الحارس الليلي وُجِدَ مجروح بحروق من الدرجة الثالثة |
| Ihr kommt genau richtig. Wir werden gleich sehen, wie Der Nachtwächter hingerichtet wird. | Open Subtitles | في الوقت المناسب لقليلا من الترفيه نحن سنعدم الحارس الليلي |
| - Der Nachtwächter. Aber er geht zu vielen Vorträgen. | Open Subtitles | الحارس الليلي لكنّه يحضر الكثير من المحاضرات |
| So habe ich es vorgefunden, als mich Der Nachtwächter gerufen hat. | Open Subtitles | هكذا وجدتها عندما استدعانى الحارس الليلى |
| Hey, ich bin nur Der Nachtwächter. | Open Subtitles | أنتا , مجرّد حارس ليلي. |
| Der Nachtwächter hatte einen Angestellten erwischt, der Socken stahl - es war eine Strumpfstrickerei, und er hatte einfach den Laster ans Verladedock platziert und schaufelte Berge von Socken hinein. | TED | كان قد امسك الحارس الليلي بموظف يقوم بسرقة الجوارب – كان مصنعا للجوارب ,وكان ببساطة يملك احتياطيا في شاحنة التحميل وكان التجريف في جبال من الجوارب. |
| Der Nachtwächter, der sah worauf es hinauslief, sagte mit wachsender Empörung: "Nun, wir werden die Polizei rufen, oder?" | TED | الحارس الليلي , شاهد كيف جرت الامور و زال سخطه , قال ,"حسنا , سوف نذهب لنبلغ الشرطه , الن نذهب ؟" |
| Ich bin der Manager der Band, nicht Der Nachtwächter! | Open Subtitles | إني مدير الفرقة لست الحارس الليلي |
| Ihr solltet Der Nachtwächter sein! | Open Subtitles | . من المفترض أنكِ الحارس الليلي |
| Der Nachtwächter war letzte Nacht in der Pitt Street. | Open Subtitles | الحارس الليلي زارهم أمس في شارع بت. |
| Der Nachtwächter? | Open Subtitles | الحارس الليلي ؟ |
| Der Nachtwächter... | Open Subtitles | . الحارس الليلي |
| Wer ist Der Nachtwächter? | Open Subtitles | من هو الحارس الليلي ؟ |
| - Der Nachtwächter. - Was? | Open Subtitles | . الحارس الليلي ماذا ؟ |
| Der Nachtwächter. Schnappt ihn! | Open Subtitles | . الحارس الليلي , أذهبوا خلفه |
| Aber... Der Nachtwächter macht vielleicht etwas. | Open Subtitles | لكن الحارس الليلي قد يعمل |
| Der Nachtwächter ist verschwunden. | Open Subtitles | إنّ الحارس الليلي ذهب |
| Ich habe kürzlich herausgefunden, dass Marian Der Nachtwächter ist. | Open Subtitles | مؤخرا إكتشفت أن (ماريان) كانت الحارس الليلي |
| Hmm, noch nie gehört. Der Nachtwächter? | Open Subtitles | . حسناً ، أنا لم أسمع عنه أبداً . الحارس الليلى ؟ |
| Ich bin Der Nachtwächter. | Open Subtitles | أنا حارس ليلي. |
| Der Nachtwächter könnte einfach am falschen Ort zur falschen Zeit gewesen sein. | Open Subtitles | قد يكون الحارس الليليّ قد تواجد في المكان الغير مناسب في الوقت الغير مناسب |