| Das Licht aus der Pandorica muss auf den Dalek gefallen sein. | Open Subtitles | الضوء الصادر من الباندوريكا لابد أنه لامس الداليك |
| Was, wenn wir das Licht der Pandorica gleichzeitig auf jedes Teilchen in Raum und Zeit übertragen? | Open Subtitles | لنرسل الضوء من الباندوريكا نحو كل جزيئة في الوقت و الزمن في آن واحد |
| - Du sagtest, das Licht aus der Pandorica... | Open Subtitles | ...لقد قلت أن الضوء المنبعث من الباندوريكا |
| Das Licht der Pandorica würde überall unmittelbar explodieren, ... genau, wie er sagte. | Open Subtitles | ce, سينفجر الضوء من الباندوريكا عبر كل مكان مرةً واحدة تماما كما قال- هل سينجح ذلك؟ |
| - Du musst mich aus der Pandorica rausholen. | Open Subtitles | عليك أن تخرجني من الباندوريكا |
| - Du musst mich aus der Pandorica rausholen. | Open Subtitles | عليك أن تخرجني من الباندوريكا |
| - Außer im Inneren der Pandorica. | Open Subtitles | ماعدا داخل الباندوريكا |