"der rückbank" - Translation from German to Arabic

• المقعد الخلفي

Erinnerst du dich noch an die Nacht auf der Rückbank meines alten Dodge?
تذكر تلك الليلة في المقعد الخلفي لدودج بلادي القديمة؟

Nichts, es ist nur, ein Engel und ein Dämon sitzen auf der Rückbank.
لا شئ الأمر هو أنه يوجد ملاك و شيطان يجلسان في المقعد الخلفي

Ich habe es auf der Rückbank festgehalten, als die Brücke einstürzte.
كنت أمسك بها في المقعد الخلفي عندما انهار الجسر.

Alles klar. Da ist ein Geheimfach unter der Rückbank.
حسناً، هناك حجرة صغيرة مخفية وراء المقعد الخلفي

Okay. Du kommst zu spät. Du kannst dich auf der Rückbank umziehen.
حسناً , ستتأخر ,عليك تغيير ملابسك في المقعد الخلفي

Das fand man auf der Rückbank seines Autos.
وجدت هذا تحت المقعد الخلفي لسيارته

Sie wurde auf der Rückbank eines Autos gefunden.
عُثر عليها في المقعد الخلفي في سيارة

Ich lag auf der Rückbank. Unter einer Decke.
كنت ممددّة في المقعد الخلفي تحت بطانية

SAM: Auf der Rückbank könnte noch 'n Sandwich liegen.
على الأرجح هناك شطيرة في المقعد الخلفي

Was? Nicht dadrin! Hinten, auf der Rückbank!
لا، ليس هناك إنه في المقعد الخلفي

Setz Dich ins Auto und verstecke Dich auf der Rückbank.
وأبقي في المقعد الخلفي للسيارة

Übergib dich nicht auf der Rückbank, Mann!
! لا ترتفع عن المقعد الخلفي ، يا رجل