| Holen Sie die Leiter aus dem Feuer! Der Schlauch verbrennt sonst! | Open Subtitles | اجلب هذا السلم خارج النيران سوف يحترق الخرطوم |
| Der Schlauch ist auch ganz... Aber das wollen Sie sicher... | Open Subtitles | للحصول على ادواتك كل هذا الخرطوم في وضع فوضه, اعتقدت انك تريد.. |
| Der Schlauch kommt hinten rein. | Open Subtitles | أخبار سيئة , رينارد الخرطوم يذهب في الجهة أخرى |
| Ich habe doch gesagt, dass Der Schlauch es nicht mehr lange macht. | Open Subtitles | لقد اخبرتك أن هذا الخرطوم لن يوصلنا بعيدًا |
| Drinnen hätten jedoch Rauchrückstände sein müssen, aber Der Schlauch ist sauber. | Open Subtitles | المشكلة أنّه يجب أن توجد بقايا دخان في الداخل. لكن الخرطوم نظيف، لم يُستعمل أبداً. |
| Junge, Der Schlauch ist bald hinüber, oder? | Open Subtitles | هذا الخرطوم لم يعد يصلُح، صحيح؟ |
| Der Schlauch ist zu kurz. | Open Subtitles | الخرطوم قصير جدا |
| Der Schlauch hat sich gelöst. | Open Subtitles | الخرطوم قد أنزلق |
| - Nein. Der Schlauch genügt. | Open Subtitles | - لا، مياه الخرطوم تناسبني - |
| Der Schlauch! | Open Subtitles | (سون وو) أمسك الخرطوم. وتحرّك. |