"des tatorts" - Translation from German to Arabic

• مسرح الجريمة
• مشهد الجريمة
• من موقع الجريمة

Unweit des blutigen Handtuchs, in der Nähe des Tatorts, wurden Seiten
أوراق، وُجدت بالقرب من المنشفة الملطّخة بالدم عند قضبان القطار حيث مسرح الجريمة.

Ihre Inszenierung des Tatorts, um Einbruch vorzutäuschen, verschlimmert die Tat.
بواسطة تنظيم مسرح الجريمة لاتهام المتصيد المفترض، كنت تفاقم الجريمة بك

Ich hab die gleiche Reaktion auf dem Boden des Tatorts gesehen. - Wasserstoffperoxid, wie in...
لقد رأيت نفس التفاعل في أرضية مسرح الجريمة

20 Meilen von der Landstraße ab, nördlich des Tatorts.
أين أنت؟ 20 ميل من الطريق الرسمي، فقط شمال مشهد الجريمة.

Die gesuchte Nummer ist die einer Telefonzelle nahe des Tatorts.
- هو سيولنو. فحصنا العدد أعطيتنا. هو هاتف عمومي نصف الميل من مشهد الجريمة.

Harvey war nicht mal in der Nähe des Tatorts. Er kann's beweisen.
لم يكن قريبا من موقع الجريمة وبإمكاني إثبات ذلك

Wir bekamen einen anonymen Hinweis. Jemand sah, wie sein Pickup an einer Brücke in der Nähe des Tatorts hielt, gegen zwei Uhr morgens.
جائنا بلاغ من مجهول, شخص رأى شاحنته تقف بالقرب من الجسر بالقرب من مسرح الجريمة في ساعة2:

Angesichts des Tatorts, gehört das definitiv zur Mordwaffe.
بناء على مارأيت من مسرح الجريمة فـ هذا بالتأكيد هو سلاح القتل

Ich kann möglicherweise die Lage des Tatorts eingrenzen.
ربما أكون قادرة على تضييق موقع مسرح الجريمة

Hast du jeden Zentimeter des Tatorts untersucht, und bist jeder Spur nachgegangen?
حسنٌ، هل مشطّت كل شبرٍ من مسرح الجريمة ؟ هل حققت بكل دليل ؟

Alles was wir haben, ist ein Zeuge ausserhalb des Tatorts.
كل ما لدينا هو شاهد واحد خارج مسرح الجريمة

- Was? Das Opfer des Tatorts, wo ich gerade herkomme.
الضحية من مسرح الجريمة الذي قدمت منه تواً

Ich nehme an, das ist der Löwenanteil des Tatorts, der abtransportiert wird.
أفهم أن نصيب الأسد من مسرح الجريمة قد نقل

Die Rekonstruktion des Tatorts könnte mir dabei helfen, mich auf einen von mehreren Verdächtigen festzulegen.
وإعادة إحياء مسرح الجريمة يساعدني على جمع القطع إلى مشتبه أو عدة مشتبهين

- Bitte, Harold. Wenn wir uns noch einmal den Teilabdruck nahe des Tatorts anschauen könnten... Nein.
والآن إذا ألقينا نظرة أخرى على تلك البصمة الجزئية التي وجدوها قرب مسرح الجريمة...

Wir haben 23 bekannte Raubtiere im Umkreis von 13 Quadratkilometern des Tatorts.
لدينا 23 من الكائنات المفترسة على بعد 5 أميال من موقع الجريمة

Jemand sah, wie sein Pickup an einer Brücke in der Nähe des Tatorts hielt.
بالقرب من موقع الجريمة عند 12: