| Ich kann die Existenz des Projektes Destiny weder bestätigen noch verneinen. | Open Subtitles | "انا لا استطيع النفى او التأكيد بوجود مشروع باسم "ديستنى |
| Das war die Absicht der Destiny, als sie in das Sternensystem eintrat. | Open Subtitles | هذا ما أرادته ديستنى من لحظه دخولها النظام الشمسى |
| Du hast die Codes gefunden, die es Dir ermöglichen alle Systeme der Destiny zu kontrollieren. | Open Subtitles | أنت وجدت المفتاح للتحكم بكل أنظمه ديستنى |
| Eines von vielen Schiffen, das der Destiny voraus fliegt, | Open Subtitles | واحدة من عده تسافر قبل وقت كاف من ديستنى |
| Stimmt, ich kann mir vorstellen, dass uns die Destiny soviel Zeit gibt, wie es braucht. | Open Subtitles | نعم اعتقد ان ديستنى سوف تعطينا ما نريدة من الوقت |
| Das Schiff ist älter als die Destiny und könnte in ziemlich schlechten Zustand sein. | Open Subtitles | هذه السفينه أقدم من ديستنى ويمكن أن تكون فى حاله سيئه |
| Jede bedeutende Entwicklung an Bord der Destiny, betrifft sie genauso. | Open Subtitles | أى تطورات جديه على متن ديستنى تعنيهم أيضا |
| Rush und das Wissenschaftsteam sollen sich sofort wieder auf die Destiny begeben. | Open Subtitles | أريد رش والفريق العلمى ان يعود إلى ديستنى الأن |
| Das andere Schiff entzieht der Destiny die Energie. | Open Subtitles | سفينه الزرع بدأت فى سحب الطاقه من ديستنى |
| Das andere Schiff entzieht der Destiny immer noch Energie. | Open Subtitles | سفينه الزرع لا زالت تسحب الطاقه من ديستنى |
| Das war die Absicht der Destiny als sie in das Sternensystem eintrat. | Open Subtitles | هذا ما أرادته ديستنى من لحظه دخولها النظام الشمسى من لحظه دخولها النظام الشمسى |
| Nur rausfinden, was mit der Destiny los ist. | Open Subtitles | أنا فقط أحاول أن أعرف ماذا يحدث مع ديستنى |
| Und hier auf der Hauptbühne-- Applaus für Destiny. | Open Subtitles | "والآن , المرحلة الرئيسية ستكون لـ"ديستنى |
| Die Luzianer Allianz, sie kommen um die Destiny einzunehmen. | Open Subtitles | حلف لوشيان إنهم أتون لاخذ ديستنى |
| Die Destiny tauscht Daten mit dem Verteiler Schiff aus. | Open Subtitles | ديستنى تتبادل المعلومات مع سفينه الزرع |
| Von der Antiker Geschichte, bis hin zu Information über die Mission der Destiny. | Open Subtitles | كم تاريخ القدماء او تفاصيل لمهمه ديستنى |
| Die luzianische Allianz, sie kommen um die Destiny einzunehmen. | Open Subtitles | حلف لوشيان إنهم أتون لاخذ ديستنى |
| Mrs. Wallace willkommen auf der Destiny. | Open Subtitles | مدام والاس مرحبا بك على متن ديستنى |
| Das war die Absicht der Destiny als sie in das Sternensystem eintrat. | Open Subtitles | "هذا ما أرادته "ديستنى من لحظه دخولها النظام الشمسى |
| Ich bin vielleicht kurz davor den wahren Grund zu entdecken, was die Mission der Destiny ist. | Open Subtitles | ربما أنا على حافه إكتشاف الطبيعه الحقيقيه "لمهمه"ديستنى |