| Deswegen sind wir hier. Ich bin nicht irgend 'n Killer, Annie. | Open Subtitles | كنت أريدك أن تعرفى هذا هو سبب وجودنا هنا |
| Deswegen sind auch noch die Fingerabdrücke von anderen im Atelier. | Open Subtitles | هذا هو سبب لبصمات آخرين أيضا في الاستوديو |
| Deswegen sind wir hier, Alexis. Ich wollte mit dir darüber reden... | Open Subtitles | هذا هو سبب وجودنا هنا، آليكسيز أريد أن أكلمك عن... |
| Deswegen sind wir alle hier, oder? | Open Subtitles | هذا سبب وجودنا هنا جميعاً، صحيح؟ |
| Deswegen sind wir doch hier, oder? | Open Subtitles | هذا سبب وجودنا هنا, أليس كذلك ؟ |
| Deswegen sind Sie beide hier. | Open Subtitles | هذا سبب وجودكم هنا أنتما الإثنين |
| Deswegen sind wir hier. Vorn und hinten fahren Panther. | Open Subtitles | ولهذا نحن هنا لدينا الدعم في المقدمة والمأخرة |
| Deswegen sind wir hier, Molly, um dem ein Ende zu setzen. | Open Subtitles | (هذا هو سبب وجودنا هنا يا (مولي نحاول أن نوقفه |
| Deswegen sind wir hier. | Open Subtitles | حسناً , هذا هو سبب تواجدنا هنا |
| Oh, bitte, hören Sie auf. Deswegen sind die hier, Sergei. | Open Subtitles | توقف رجاءً، هذا هو سبب وجودهم هنا |
| Deswegen sind Sie hier. | Open Subtitles | هذا هو سبب استدعائك |
| Also Deswegen sind Sie hier? | Open Subtitles | إذن هذا هو سبب قدومك إلى هنا؟ |
| Ich unterstütze Bill Walden während seiner Kandidatur. Deswegen sind Sie auch alle in meinem Arbeitszimmer. | Open Subtitles | أنا أدعم (بيل والدن) للرئاسة هذا هو سبب وقوفكم في مكتبتي اليوم. |
| Deswegen sind wir heute Nacht am Strand. | Open Subtitles | هذا سبب وجودنا هنا الليلة في الشاطئ. |
| Nimm sie runter, Will. Deswegen sind wir nicht hier. | Open Subtitles | أنزله أرضاً يا (ويل)، ليس هذا سبب وجودنا هنا |
| - Fürs Erste. Deswegen sind wir hier. Wir versuchen dir zu helfen, einen anderen Weg zu finden, um Semak auszuschalten. | Open Subtitles | للآن، هذا سبب وجودنا هُنا، نحاول مساعدتك لإيجاد طريقة لقتل (سيماك). |
| Deswegen sind wirja hier. | Open Subtitles | هذا سبب وجودنا هنا. |
| Deswegen sind Sie hier. | Open Subtitles | هذا سبب وجودكم هنا |
| Ich bin auch wieder für die Band-Suche verantwortlich, Deswegen sind wir ja hier. | Open Subtitles | ومن ثم اعدت البحث عن فرقة ولهذا نحن هنا ماذا ؟ |
| Deswegen sind wir hier. Als zusätzliche Unterstützung und als Überraschungselement. | Open Subtitles | ولهذا نحن هنا، للدعم الإضافي وعنصر المفاجأة. |