| Lass dich ansehen. | Open Subtitles | دعينى أنظر إليكى. |
| Lass dich ansehen. | Open Subtitles | دعينى أنظر إليكى. |
| Ich werde mich also einfach zu dir setzen... und dich ansehen. | Open Subtitles | لذا .. سوف أجلس هنا فحسب و .. أنظر إليكِ |
| Ich weiß nicht, ich möchte dich ansehen. | Open Subtitles | لا أعلم، أريد فقط أن أنظر إليكِ |
| Lass dich ansehen. Entzündete Augen, haben wir ja alle, oder? | Open Subtitles | دعنى أنظر لك عينك حمراء قليلاً , ولكن ألسنا جميعاً كذلك ؟ |
| Ich könnte irgendwann da sitzen und dich ansehen wollen, dich festhalten und mit dir spielen, | Open Subtitles | يمكننىأنأكونجالساًفىوقتما ... أريد أن أنظر لك وألعب معك وأعانقك, |
| Ich muss dich ansehen. Nein, ich muss dich umarmen. | Open Subtitles | أريد أن أنظر إليك لا، أريد أن أعانقك |
| Lass dich ansehen. | Open Subtitles | اسمحي لي أن أنظر إليك |
| Lass mich dich ansehen. Hm. | Open Subtitles | .دعينى ألقي نظرة عليكِ |
| Bruno! Lass dich ansehen! | Open Subtitles | اراك اذن برونو انظر إليك |
| Oh, mein Liebling! Lass dich ansehen. | Open Subtitles | عزيزتي، دعيني أنظر إليكِ |
| Bleib so, lass dich ansehen! | Open Subtitles | توقفي، دعيني أنظر إليكِ |
| - Lass dich ansehen. | Open Subtitles | دعني أنظر لك ... |
| Lass dich ansehen. | Open Subtitles | أنظر لك |
| Halte still, ich will dich ansehen. | Open Subtitles | قفي أريد أن أنظر إليك |
| Ich will dich ansehen bis ich sterbe. | Open Subtitles | أريد أن أنظر إليك حتى أموت |
| Lass mich dich ansehen. | Open Subtitles | دعيني ألقي نظرة عليكِ |
| Oh, du meine Güte! Lass dich ansehen. Oh! | Open Subtitles | ياإلهي, انظر إليك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 