"dich nicht mitnehmen" - Translation from German to Arabic

• أخذك

Ich konnte dich nicht mitnehmen. Zu gefährlich.
لم أستطع أن أخذك معي اليوم لقد كان خطيرا

Das ist, was dich auf der anderen Seite erwartet. Das war's, warum ich dich nicht mitnehmen konnte.
هذا ما ينتظرك بالخارج لهذا لم أستطع أخذك معي

Ich kann dich nicht mitnehmen. Der Komet da ist ein Kriegszeichen.
لا أستطيع أخذك معي المذنب إشارة للحرب

Ich kann dich nicht mitnehmen.
لا يمكنني أخذك معي

Sie hat mir gesagt, "Ich will dich nicht mitnehmen".
قال لي: "لا أريد أن أخذك"

Ich kann dich nicht mitnehmen, Victor.
لا أستطيع أخذك

Ich kann dich nicht mitnehmen.
-لا أستطيع أخذك معي .