| Willst du dich setzen und einen Kaffeee mit mir trinken? | Open Subtitles | هل ترغب في الجلوس وشرب كأس من القهوة معي؟ |
| Du wolltest dich setzen. Das ist die öffentliche Bücherei. | Open Subtitles | أردت الجلوس أنها المكتبة العامة |
| Du musst dich setzen, um deine Nägel machen zu lassen... | Open Subtitles | عليك الجلوس للعمل على انهاء اظافرك, إذا... |
| Möchtest du dich setzen und etwas fernsehen? | Open Subtitles | أتريدين الجلوس ومشاهدة التلفاز؟ |
| Willst du dich setzen? - Ich mache dir Platz. | Open Subtitles | هل ترغب بالجلوس يمكنني تأمين مكان خال لك |
| Du kannst dich setzen. | Open Subtitles | نعم يمكنك الجلوس |
| Willst du dich setzen? | Open Subtitles | هل تودين الجلوس ؟ |
| Willst du dich setzen und wir lesen zusammen? | Open Subtitles | هل يمكنك الجلوس لنقرأ معا؟ |
| Dein Kopfbild wird dir nicht gerecht. Willst du dich setzen? | Open Subtitles | كأسك لا يكفيك أتريد الجلوس |
| Danke, du darfst dich setzen. | Open Subtitles | حسناً، شكرأ لك، يمكنكَ الجلوس |
| Du solltest dich setzen. | Open Subtitles | -قد تودين الجلوس . -ربما عليك أن تخبرني فقط . |
| Willst du dich setzen? Ja. | Open Subtitles | هل تودين الجلوس ؟ |
| Meredith, würdest du einen Moment reinkommen und dich setzen? | Open Subtitles | أتريدين الدخول و الجلوس للحظة يا (ميريدث)؟ |
| Willst du dich setzen? | Open Subtitles | أتريدين الجلوس ؟ |
| Du darfst dich setzen. Und, Bobby... | Open Subtitles | أحسنت، بإمكانكَ الجلوس. |
| Willst du dich setzen? | Open Subtitles | هل تريدين الجلوس ؟ |
| - Norman... vielleicht solltest du dich setzen. | Open Subtitles | ربما يجب عليك الجلوس |
| Bitte, es ist okay. Du kannst dich setzen. | Open Subtitles | لا بأس عليك,يمكنك الجلوس |
| Vielleicht solltest du dich setzen. | Open Subtitles | ربّما عليك الجلوس. |
| - Willst du dich setzen? | Open Subtitles | أترغب بالجلوس ؟ |
| Willst du dich setzen, willst du was trinken? | Open Subtitles | هل تريدين أن تجلسي أو تشربي شيئاً ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 