"dich tötet" - Translation from German to Arabic

• يقتلك
• تقتلك

Damit du versuchen kannst zu fliehen. Wenn 1 meiner Männer hier dich tötet, ist der Koffer für mich verloren.
لتحاول الهرب وواحد من رجالي يقتلك وأفقد الحقيبة

wenn die Arbeitsbelastung dich tötet, kann Ich wahrscheinlich eine Überzeugung bekommen.
اذا كان ضغط العمل يقتلك أستطيع أن أخذه عقيدة

Ich lasse nicht zu, dass er sich zerstört, indem er dich tötet.
لن أجعله يتحطم من أجل هذا لن أتركه يقتلك

Schlaf ruhig. Den Schuss, der dich tötet, hörst du nicht.
أذهب للنوم، فأنت لا تسمع أبدآ الطلقه التى تقتلك

Vielleicht 4 Stunden, bis sich Symptome zeigen, 20, bis das Virus dich tötet.
من الممكن أن يستغرق ظهور الأعراض أربع ساعات، 20 ساعة قبل أن تقتلك الجرثومة

Aber du darfst nicht zulassen, dass dieser Giftpfeil dich tötet!
لكن لا يمكنك الجلوس هنا فقط تنتظر لذلك السهم المسموم أن يقتلك.

So greifen die Bosse ein, bevor er dich tötet.
ربما سيوقفكما الرؤساء قبل ان يقتلك

Ich könnte nicht zusehen, wie er dich tötet, Samantha.
لم يمكننى تركه يقتلك يا سامانتا

Du willst, dass der Azteken-Krieger kommt... und dich tötet, damit du bei deinen Brüdern sein kannst.
... تريد من المحارب أن يأتي لكي يقتلك فتكون مع أخوتك لكنه لن يفعل

Ich werde derjenige sein, der dich tötet, Clark!
أنا الشخص الذي سوف يقتلك يا كلارك

Mein Vater entscheidet, ob er dich tötet.
والدي ما زال يستشير نفسه بشأن أن يقتلك

Aber hier draußen... ist es das was dich tötet.
هذا ما سوف يقتلك

Du musst Javi töten. Bevor er dich tötet.
بل يجب أن تقتل "هافي" قبل أن يقتلك

Hätte ich zulassen sollen, dass Pike dich tötet?
هل كان ينبغى أن أجعل "بايك" يقتلك ؟

Aber du weißt, was dich tötet.
-لطالما عرفتِ ما سوف يقتلك . أشكرك - .

Es ist meine gesetzliche Verpflichtung, sicherzustellen, dass der Staat dich tötet.
انا واجبى القانونى لكى اتاكد ان تقتلك الولايه

Ich hatte gehofft, dass der Sturz dich tötet.
كنت امل ان تقتلك الوقعه

Das hat ihn umgebracht. - Und dich tötet es auch.
هذا ما قتله و سوف تقتلك