| Hallo, Ma. Kann ich dich zurückrufen? | Open Subtitles | مرحبا , امي , هل تمانعين ان عاودت الاتصال بك بعد قليل؟ |
| Was ist los, Liebling? Tut mir leid, aber kann ich dich zurückrufen, wenn ich fertig bin? | Open Subtitles | أنا آسف، يمكنني فقط الاتصال بك عندما كنت الحصول على القيام به؟ |
| Kann ich dich zurückrufen? | Open Subtitles | هل أستطيع معاودة الاتصال بك لاحقا؟ |
| - Kann ich dich zurückrufen? | Open Subtitles | هل أستطيع الإتصال بك لاحقاً؟ حسناً ، إتصل بي على منزلي ، إلى اللقاء |
| - Kann ich dich zurückrufen? | Open Subtitles | هل يمكنني معاودة الاتصال بك لاحقا? |
| Hey, kann ich dich zurückrufen? | Open Subtitles | هاى، أيمكننى ان اعاود الاتصال بك ؟ |
| Hey, kann ich dich zurückrufen? | Open Subtitles | مهلا, ايمكنني الاتصال بك في وقتاً لاحق |
| Er hätte dich zurückrufen sollen. | Open Subtitles | كان الحري به معاودة الاتصال بك |
| Nein, er wird dich zurückrufen. | Open Subtitles | اسمع، سوف يعاود الاتصال بك. |
| Ich werde dich zurückrufen. | Open Subtitles | سأعاود الاتصال بك |
| Hör zu, ich muss dich zurückrufen. | Open Subtitles | اسمع , يجب أن أعاود الإتصال بك لاحقاً , حسناً ؟ |
| Kann ich dich zurückrufen? Ich ertrinke gleich. | Open Subtitles | أيمكنني الإتصال بك لاحقًا، أنا أغرق هنا؟ |
| Ich wollte dich zurückrufen, wenn ich aus dem Flieger bin. | Open Subtitles | وحاولت أن أُعيدَ الإتصال بك حالما أنزل من الطائرة. |
| - Kann ich dich zurückrufen? | Open Subtitles | - سايمون ) ، هل أستطيع الإتصال بك لاحقا ؟ ) |
| Ja, sicher. Kann ich dich zurückrufen? | Open Subtitles | نعم, بالطبع, هل أستطيع أن أتصل بك لاحقًا ؟ |
| Schatz, ich muss dich zurückrufen, okay? | Open Subtitles | سأعاود الأتصال بكِ لاحقًا يا حبيبتي، أنا متأسف |
| Ich wollte dich zurückrufen. | Open Subtitles | نَسيتُ إتِّصل ثانيةً بك. ما المسألة؟ |
| Kann ich dich zurückrufen? | Open Subtitles | أتمكنني مهاتفتك لاحقًا؟ |
| Kann ich dich zurückrufen? | Open Subtitles | -هل يمكن أن أعيد بك الإتصال ثانية؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 