"die art von mann" - Translation from German to Arabic

• ذلك النوع من الرجال

Sie sind Die Art von Mann, die den Test nicht machen möchten.
أنت ذلك النوع من الرجال الذي لا يريد إجراء الإختبار أناآسف..

Die Art von Mann, der dumm genug wäre, gestohlene Diamanten an ein Bustier zu packen.
ذلك النوع من الرجال الغبي لدرجة أن يضع ألماساً مسروقاً على صدرية

Die Art von Mann, der Angst vor Frauen hat.
ذلك النوع من الرجال الذي يخاف من النساء

Die Art von Mann, die Ihnen das angetan hat, Nina... ist schwächer und verwundbarer, als er scheint.
ذلك النوع من الرجال الذي قد يفعل ما فعلهُ بكِ يا (نينا)... هو أضعف مما يبدو