Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"die beweise deuten" - Translation from German to Arabic
-
الأدلة تشير
| Die Beweise deuten auf ihn und du willst es nicht sehen. | Open Subtitles | كل الأدلة تشير إليه و أنتَ لا تريد أن تنظر إليها |
| Ich dachte, Die Beweise deuten auf Entführung hin. | Open Subtitles | ولكني إعتقدت أنّ الأدلة تشير إلى الإختطاف |
| Die Beweise deuten auf einen japanischen Übeltäter. | Open Subtitles | الأدلة تشير الى قاتل ياباني |
| - Die Beweise deuten auf ihn als unseren Hacker. | Open Subtitles | الأدلة تشير ألى أنهُ الهاكر |