"die buchhaltung" - Translation from German to Arabic

• قسم المحاسبة
• المحاسب
• كشف الرواتب
• للحسابات
• قسم الحسابات

Er beendete die Beziehung und versetzte sie in Die Buchhaltung.
انهى العلاقة ونقلها الى قسم المحاسبة

(Gelächter) Ein Stück über Pflugtechniken des frühen 20 Jhd. und mit Kavallerieattacken war eine echte Herausforderung für Die Buchhaltung am "National Theatre".
(ضحك) انه عرض بتقنيات القرن العشرين مع رعيل خيل من التاريخ لقد كان الامر مكلفاً على قسم المحاسبة المسرح القومي في لندن

- Ich machte einen Blick in Die Buchhaltung, und all meine Notizen auf dem Inventar sind dort drinnen, zusammen mit einer Liste von unseren Lieferanten.
أخبرت المحاسب بكل ملاحظاتي عن المخزون مع قائمة مورّدينا

Da steht Die Buchhaltung, frag sie.
المحاسب هناك, يمكنكِ سؤاله

Nein, nur für Die Buchhaltung.
-لا، أنا اعمل مع كشف الرواتب -لا اعمل في كشف الرواتب

Aber Die Buchhaltung will das...
حسنًا، ولكن كشف الرواتب سي...

Bitte bringen Sie das in Die Buchhaltung
من فضلك خذ هذا للحسابات

Wenn dies ein reiner Sport-Wettkampf wäre, würde Die Buchhaltung gewinnen, ohne Zweifel.
لو كانت هذه مسابقة الجري الرياضية, قسم الحسابات سيفوز بلا شكّ

Miss Lemon, Die Buchhaltung protestiert gegen das Feuern einer unserer Kollegen.
آنسة (ليمون). قسم المحاسبة يحتج على طرد زميلتنا

Die Buchhaltung hat mich geschickt, um eine Akte zu holen.
قسم المحاسبة أرسلني لإخذ ملف

Die Buchhaltung?
قسم المحاسبة , إليس كذلك ؟

Würdest du mich bitte in Die Buchhaltung begleiten.
تعال معى للحسابات

Ich hab Glück, wenn Die Buchhaltung acht Leute bekommt.
سأكون محظوظاً إن كان قسم الحسابات أن يحضر 8 أشخاص

Die Buchhaltung hat eine riesige Rechnung erhalten für Fotos von irgendeinem Kongress.
قسم الحسابات إستلم فاتورة ضخمة لطلب صور من مؤتمر الكونجرس.