"die dinge laufen" - Translation from German to Arabic

• الأمور تجري
• تتصاعد

Gut, dass du da bist. Die Dinge laufen nicht wie vorgesehen.
سعيد لأنك هنا، الأمور تجري على غير المتوقع

Die Dinge laufen schlecht für mich, Ann. Sehr schlecht.
الأمور تجري بشكل سيء معي يا آن بشكل سيء للغاية

Ich denke, Die Dinge laufen hier in letzter Zeit sehr gut.
أعتقد بأن الأمور تجري جيداً هنا في الآونة الأخيرة

Die Sache läuft aus dem Ruder. So ist das. Die Dinge laufen aus dem Ruder.
ستتصاعد الأمور فأمثالها هكذا دوماً، تتصاعد

Die Dinge laufen gut.
الأمور تجري على ما يرام