"die doppelgängerin" - Translation from German to Arabic

• القرينة
• نظيرة
• النظيرة

Wir schnappen uns die Doppelgängerin und verschwinden bei Sonnenuntergang. - Aber heute ist der Jahrzehntball.
ليس من شيءٍ يبقينا هنا، سنأخذ القرينة ونرحل عند الغروب.

Ich habe die Doppelgängerin getötet.
لقد قتلتُ القرينة.

Wie könntest du auch das erste Mädchen vergessen, das dir je dein Herz gestohlen hat, sie mit ihrem mystischen Blut, die Doppelgängerin, Tatia?
{\pos(190,230)} فأنّى تنسى أوَّل فتاة أسرت فؤادك؟ {\pos(190,220)} ذات الدم الروحانيّ، القرينة (تاتيا)؟

Du bist die Doppelgängerin.
و إنّكِ نظيرة. إيـّاكَ!

die Doppelgängerin lebt und ist bereit, sich zu ergeben.
النظيرة على قيّد الحياه، و مُستعدّة لتسليم نفسها. -ماذا؟

Du bist die Doppelgängerin.
أنتِ نظيرة.

Er sagte, dass Klaus gewillt ist dir deine Freiheit zu geben, wenn wir ihm den Mondstein und die Doppelgängerin bringen.
قال أنّ (كلاوس) يوافق منحكِ حرّيتكِ، إنّ سلمتِه "حجر (القمر)" و النظيرة.

Glaubst du wirklich das Isobel die Wahrheit sagt, das über die Doppelgängerin nichts mehr erzählt wird?
أتصدقان رويّ (إيزابيل)، بأنّ خبر وجود النظيرة قدّ إنتشر؟