"die ehre erweisen" - Translation from German to Arabic

• الشّرف
• نيل الشرف

- Ich brauche eine bessere Vorlage für die Züchtung meiner Klone und hoffe, dass Sie mir die Ehre erweisen.
انا بحاجةٍ للرجل الأقوى والأفضل لكي أصنعَ منهُ مستنسخين وكنت آمل ان تكون أنت من يمنحُني هذا الشّرف سيدي

Und ich glaube daran, dass ich diese Veränderung herbeiführen kann,... indem ich mich für den 11. Distrikt einsetzen werde,... wenn Sie mir die Ehre erweisen...
وأنا أؤمن أني أستطيع جلب ...هذا التغيير ...بتمثيل صوتٍ قوي للمنطقة الـ11 الجديدة ..إن منحتموني هذا الشّرف

Gretchen Martin, wirst du mir die Ehre erweisen, Mrs. Alan Harper zu werden?
(غريتشن مارتن)، هل لكِ أن تمنحيني الشّرف لتصبحي السّيدة (آلان هاربر)؟

Los geht's. Würdest du uns die Ehre erweisen?
ها نحن ذا تريد نيل الشرف ؟

Clara würdest du uns die Ehre erweisen.
هلاّ حظيتي بهذا الشّرف ، يا (كلارا)؟