"die finger kriegen" - Translation from German to Arabic

• يديه على

Er wollte das Buch unbedingt in die Finger kriegen, und er hatte lang genug Augen und Ohren in der Basis.
كان يائساً ليضع يديه على هذا الكتاب ولديه عيون وآذان على هذه القاعدة الرب يعلم منذ متى

Daggett darf die angewandten Wissenschaften nicht in die Finger kriegen.
لا يمكننا ان نسمح بأن يضع (داغيت) يديه على العلوم التطبيقية