"die gräfin" - Translation from German to Arabic

• الكونتيسة
• الكونتيسه

Sag ihm, die Gräfin sei plötzlich abgereist und habe all ihre Wertsachen mitgenommen.
قل له أن الكونتيسة غادرت علي عجل حاملة كل مجوهراتها معها

Bald sind wir an der Reihe, das Leben zu genießen so wie es auch die Gräfin genossen hat und all die anderen reichen Bastarde.
جاء دورنا لنتمتع بالحياة ونعيش كما الكونتيسة كانت تعيش وكل هؤلاء الأغنياء الأوغاد

Aber die Gräfin hielt sich nicht an solche Regeln.
رفقة رجلاً آخر. لكن الكونتيسة لم تكن على علم بذلك.

War die Gräfin nicht mit Beauforts erster Frau befreundet?
ألم تكن الكونتيسة على علاقة طيبة بزوجته الأولى؟

Verzeihen Sie, Milord, die Gräfin Dowager möchte gehen.
أستميحك عذراً سيدي ولكن الكونتيسة الأرملة ستغادر

die Gräfin hatte letztendlich keine Wahl, als aus der Kutsche zu steigen, um nachzusehen, was passiert war.
أخيرا أضطرت الكونتيسة لمغادرة العربة لترى ماذا حدث

Du weißt, warum ich die Gräfin töten will.
أنتِ تعلمين لماذا أريد أن أسقط الكونتيسة.

die Gräfin Ingrid Palatine von Marburg. Ihr Herz ist so hasserfüllt.
الكونتيسة انجريد بالاتين فون ماربورج قلبها مليء بالكراهية

die Gräfin hat ihn und bereitet ihn für ein Opfer vor, aber darüber wisst Ihr schon alles, nicht wahr?
تكذبين علي بشأنه انه مع الكونتيسة وتقوم بتحضيره من اجل القربان

die Gräfin Marburg hat ihn und er wird gut bewacht sein.
كيف يمكننا العثور على ابننا؟ الكونتيسة ماربورج بصحبته ولكنه لابد ان يكون عليه حراسة جيدة

Du bist tot. Ich habe dich getötet. Ich ließ Euch frei, um die Gräfin auszuspionieren, nicht um die Straßen von Salem heimzusuchen, wie ein Geist aus einem billigen Theaterstück.
انت ميت , لقد قمت بقتلك لقد أعطيتك الإذن لتتجسس على الكونتيسة

die Gräfin Marburg hat ein Bürgschaftsschreiben aufgesetzt.
الكونتيسة ماربورغ وضعت كفالة لاطلاق سراحك

Sie sind ja komisch. Sie verwechseln mich. Das da ist die Gräfin.
لقد حصلتم على الشخص الخطأ هي الكونتيسة و ليست أنا

Ich werde die Gräfin vielleicht bald besuchen, also fiel mir der Ring wieder ein.
ربما سأزور الكونتيسة قريباً لذا تذكرت الخاتم

Was das Gerede über die Gräfin und den Sekretär angeht,
لقد سمعت كلاماً بخصوص الكونتيسة والسكرتير...

Wenn Sie die Gräfin, was den Sonntag angeht, überreden können, dann sind Sie auch gern eingeladen.
لو أستطعت أن تُقنِع الكونتيسة... أن تغير رأيها... تستطيع أن تنضم لنا...

die Gräfin von Salisbury war meine alte Herrin.
الكونتيسة سالسبوري هي مربيتي القديمة.

Eure Ladyschaft, die Gräfin von Kensington.
"سيادتها ، الكونتيسة من "كنسينغتون" في "لندن

Es ist die Gräfin, von der Anne mir berichtete.
نعم انها الكونتيسة التى اخبرتني عنها آن

die Gräfin sagte mir, dass ich wie eine Tochter für sie wäre.
الكونتيسة اخبرتني بأني مثل ابنة لها

Und dass die Gräfin Andrenyi Mrs. Armstrongs jüngere Schwester ist.
و أن الكونتيسه أندرينيه هى الأخت الصغرى الباقيه على قيد الحياه لمسز أرمسترونج