"die kühe" - Translation from German to Arabic

• البقر
• الابقار
• الأبقار

Klar, sie stürzen sich auf die Kühe und tragen sie weg.
نعم,أعلم.أنهم ينقضون على البقر ويأخذونهم بعيداً.

Als Kinder mussten wir früh raus, die Kühe melken und nur arbeiten.
كنا نستيقظ قبل الفجر كي نحلب البقر منذ كنا في الخامسة من العمر

Scheint, als seien die Kühe nach Hause gekommen. Na, Kavallerist?
واضح زي ميكون البقر جيلك البيت عشان تشويه ازيك يا جندي؟

Man sollte wissen, dass es da draußen Farmen gibt - z.B. die Sequachie Cove Farm von Bill Keener in Tennessee - wo die Kühe noch Gras fressen und die Schweine sich im Matsch wälzen, so wie ich es mir immer schon dachte.
واريدكم ان تعلموا ان هناك مزارع محلية حولكم .. مثل مزرعة بيل كينير في سيكواشي كوف في ولاية تينيسي حيث تأكل الابقار هناك الاعشاب والخنازير تسرح في الوحول .. كما كنت اتخيل المزارع في طفولتي

Siehst du, die meisten meiner Leute... sind nur Stücke Fleisch... wie die Kühe, die sie bei der Arbeit schlachten.
اترى ، اغلب هؤلاء الشبان... هم مجرد قطعة لحم... مثل الابقار ، يذبحون في العمل

Vater sagt, es seien Teufelsanbeter, die rumgehen und die Kühe verstümmeln.
أبي يقول أنهم مجموعة من عبدة الشيطان يأتون ويقطعون الأبقار

Im Hintergrund sehen Sie die Kühe meines Vaters und das hinter den Kühen ist der Nairobi-Nationalpark.
هذه أبقار أبي خلفي, وخلف هذه الأبقار, يقع منتزه نيروبي الوطني.

Die Hindus glauben, dass Kühe heilig sind, während die Moslems die Kühe essen.
يؤمن الهندوسيون بقدسية البقر بينما ياكل المسلمون لحم البقر

Du kannst froh sein, dass wir dich nicht, wie die Kühe, an den Füßen aufgehängt haben.
فاسعدي أنّي لم أعلّقك من قدميك كما نعلّق البقر.

Müssten die Kühe nicht schon längst zurück sein?
لم افهم. الا يجب على البقر الرجوع؟

Wenn ich nach Moline zurückgehe, arbeite ich bei Tastee Freez oder melke die Kühe auf der Farm?
عندما أعود إلى "ميلين" هل أعمل على الآيسكريم أم حلب البقر في المزرعة؟

Versteh mich nicht falsch. Dabei geht's mir nicht um die Kühe.
ما أقوله هو أنّى لا أهتمّ بـ البقر

Doch ich weiß, dass ihr alle die Kühe sehen wollt.
لكن أعلم أنكم تريدون رؤية البقر.

Siehst du die Kühe?
هل ترى الابقار ؟

Ja, Schatz, ich sehe die Kühe.
نعم، عزيزتي، انا ارى الابقار

Kein Wunder, dass die Kühe ausgerissen sind.
لا اتعجب من هروب تلك الابقار

Heda, du treibst die Kühe!
! هيا ! احضروا الابقار

- Bitte, nicht die Kühe.
-ارجوك، ليس الابقار.

Es ist eine Permakultur, für die unter Ihnen, die mehr darüber wissen, also die Kühe und Schweine und Schafe und Truthähne und die ...
إنها ثقافة مستدامة ، أنتم تعلمون عن هذا بعض الشيء الأبقار والخنازير والخراف والديكة الرومية و و و

da habe ich jeden Morgen die Kühe gemolken, und auch jeden Abend, wenn ich von der Schule wieder nach Hause kam.
أحلب الأبقار كل صباح، وأحلبها ثانية في المساء عندما جئت إلى البيت عائدا من المدرسة

- Das sind wir doch längst! Wir sind doch wie die Kühe hier.
نحن مثل كل الأبقار التي تربى هنا من حولنا