"die katze" - Translation from German to Arabic

• القطّة
• القطه
• تلك القطة
• القطّ
• قطة
• القط
• الهرّ
• من القطة
• القطّةَ
• بالقطة
• للقطة
• للقط
• لنضاجع القطة
• على القطة
• بالقط

die Katze aber nicht. Sie lief wohl mit dem Fuchs weg.
القطّة ما كَانتْش يَظْهر ان القطّةَ هَربتْ بالثعلبِ

Aber hätte er es getan, wäre die Katze zu gleichen Teilen tot und lebendig gewesen.
قال أنه لو فعلها للحظة واحدة القطّة ستكون ميتة وحية في نفس الوقت

- die Katze will mich loswerden.
القطه يردنى أن أخرج من هذه البلده ماذا تعنى ؟

weich Bescheidenheit! also, wer rettet die Katze? -Ich.
هذا ماتوقعته والآن من الذي سينقذ تلك القطة ؟

Ihr seid alle so gemein, wie die Maus in den Cartoons, die die Katze quält.
كلّكم حقراء جدًّا كالفأر الذي يضايق القطّ في تلك الرسوم المتحرّكة.

Er war das letzte Mal so fröhlich, als er die Katze überfahren hatte!
من الصعب أن تجزم, المرة الأخيرة التي تصرف بها هكذا كان قد هرب للتو من قطة

die Katze ist die Zensur, aber die chinesische Katze ist nicht alleine. Sie hat Katzen vor Ort. Zentralkatze und lokale Katzen.
القط هو الرقابة، لكن الرقابة الصينية ليست فقط قط واحد. ولكن لديه أيضا القطط المحلية. القط المركزي والقطط المحلية.

- Nein! Ich meinte, er ist für die Katze giftig.
لقد قصدتُ أنّه مُسمّم بالنسبة إلى الهرّ.

Warum ist die Katze so wichtig?
يمكن أن تدلّني هنا بالنسبة إلى لماذا القطّة مهمة جدا؟

Ach, wissen Sie, jetzt wo die Katze aus dem Sack ist...
حَسناً، تَعْرفُين، الآن القطّة خارج الحقيبةِ أنت هنا

Und den ganzen Tag kontrollierte er den Kühlschrank, um sicher zu gehen, dass er die Katze nicht rein gesteckt hat.
و على مدار اليوم.. كانعليهتفقّدالبرّاد.. ليتأكّد بأنّه لم يضع القطّة فيه.

Alle sind draußen. Nur ich, du und die Katze sind so dumm, hier zu sein.
الجميع بالخارج فقط انا وانت وهذه القطه الخرساء المتواجدون هنا

die Katze schlief in der Sonne, eine Wunde im Gesicht.
القطه كانت تنام في الشمس. وجرح عميق يبدو في وجهه.

Hey, Zoe, ich, äh habe mir die Katze angesehen, von der du erzählt hast.
إذا، لقد فحصت تلك القطة التي سَألتني حولها

Und wie ich die Katze streichelte, sie war so weich.
أنا أتذكر عندما دعبت تلك القطة اللطيفة قطة؟

Sie spielen mit ihm wie die Katze mit der Maus.
يلعبون معه كما يلعب القطّ مع الفأر

die Katze hat sich in ein Zwergpferd verwandelt, das nach Käsefüßen stinkt.
القطّ تحوّل إلى حصان رائحته كالأقدام.

Also hätte er fast die Katze des Grafen einschläfern lassen.
ولهذا كان سوف يرمى قطة الكونت فى الشارع ..

Er war so krank er tötete sogar die Katze des Jungen, bevor er sich selbst erhängte.
كان رجل مجنون للغاية، لدرجة أنه قتل قطة الطفل قبل أن يشنق نفسه

Lasst Herkuln selbst nach Vermögen tun, die Katze maut, der Hund will doch nicht ruhn.
دع هرقل بنفسه يفعل ما عليه القط سيموء و الكلب سيحصل على ما يستحق

Ich habe die Katze zu einem Tierheim gebracht und ich weiß, dass mein Apartment nicht verflucht ist.
أخذتُ الهرّ إلى ملجأ، و أعلم أنّ شقّتي ليست ملعونة.

Es war die Katze, Ms. Wiener.
اللعنة! لا, إنه من القطة, سيدة (وينر)

Also hat sie jetzt die Katze in einer Hand und ihre Waffe in der anderen.
لقد أمسكت بالقطة في يد والسلاح في اليد الأخرى وأنا أحاول الخروج من الطريق

Das ist nicht feststellbar, daher wird die Katze nie einen Wellenverlauf aufweisen.
وهذا صغير جدًا لدرجة لا يمكن قياسها، لذلك لا نرى سلوك الموجة للقطة.

Mein tétras à l'hongroise... ist an die Katze verfüttert worden.
طائر الشنقب الإنكليزي أطعمته للقط

Wir müssen nur die Katze rausholen.
كل ما سنفعله هو الحصول على القطة.

Das ist ein Scheck über 280.000 Dollar. Etwa 92 MiIlionen Franc. Sie töteten die Katze...
حوالى 92 مليون فرانك حيث أنك أمسكت بالقط أو قتلته بالفعل