"die kontrolle verlieren" - Translation from German to Arabic

    • أن تفقد السيطرة
        
    • يفقد السيطرة
        
    • فقدان السيطرة
        
    • نفقد السيطرة
        
    Und ich könnte durch den langen Einsatz meiner Kräfte die Kontrolle verlieren. Open Subtitles وهذا منذ فترة طويلة استخدام سلطاتي، أنا يمكن أن تفقد السيطرة.
    Bellamy, ich weiß, was du ihr gegenüber fühlst, aber du darfst nicht die Kontrolle verlieren. Open Subtitles (بيلامي)، أعرف كيف تشعر تجاهها ولكن لا يمكنك أن تفقد السيطرة
    An mich kamen sie nicht ran, also lassen sie ihn die Kontrolle verlieren. Open Subtitles عجزوا عن النيل منّي، لذا يجعلونه يفقد السيطرة.
    Wir wissen beide, dass er die Kontrolle verlieren könnte. Open Subtitles كلانا نعرف أنه قد يفقد السيطرة
    Ich darf bei dir nie die Kontrolle verlieren. Open Subtitles لا يمكنني قط فقدان السيطرة معك
    Geh, bevor wir die Kontrolle verlieren. Open Subtitles الأحسن أن تذهبي الأحسن أن تذهبي قبل أن نفقد السيطرة.
    Er könnte die Kontrolle verlieren, entdeckt werden, jemanden töten. Open Subtitles قد يفقد السيطرة .يمكن أن يقتل أحدا - حسنا، سنحصل له على الجوهرة -
    Und der Preis dafür wäre, dass wir die Kontrolle verlieren und Werkzeuge eines anonymen Komitees in York werden. Open Subtitles وثمن جمع الأموال سيكون فقدان السيطرة كاملة وأن نصبح أدوات للجنة مجهولة في (يورك)
    Sehen Sie, wenn wir hier die Kontrolle verlieren, sind wir alle tot. Open Subtitles حسنا إذا قومي بمعرفة ذلك انظري إننا نفقد السيطرة هنا جميعنا اموات

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more