| die Maklerin mailt uns Fotos. | Open Subtitles | لقد اتّصلت السمسارة. ستُرسل بعض الصور إلكترونياً. |
| die Maklerin, die das Haus nach dem Tod deiner Eltern verkaufte, hatte Fotos. | Open Subtitles | وجدتُ السمسارة الذي باع المنزل بعد وفاة والديكِ كانت تملك صوراً |
| Die Freundin unserer Freundin, die Maklerin, hat einen Subunternehmer zum Aufräumen angeheuert, damit der neue Eigentümer nicht herausfindet, was passiert ist. | Open Subtitles | ، صديقة اصدقائنا السمسارة وظفت مقاولاً لتنظيف المكان كي لا يعلم المالك الجديد بالذي حدث |
| Dann geh mal lieber wieder an die Arbeit. Ok. Oh, bevor du gehst, die Maklerin könnte uns heute Abend ein paar Wohnungen zeigen. | Open Subtitles | حسنٌ، قبل أن ترحل، سمسار العقارات قال أنه يستطيع أن يرينا بعض الشقق، اليلة |
| Es ist auf dem Markt für 32, aber Elaine, die Maklerin, hat gesagt, wir könnten es für 30 bekommen. | Open Subtitles | قابلة للبيع مقابل 3200 دولاراً لكن إيلاين , سمسارة العقارات تقول ستبيعه ايانا بـ 3000 دولار فقط |
| Und, auf jeden Fall, als ich die Maklerin gesehen habe, habe ich festgestellt, dass ich dabei bin, etwas zu verlieren, was mir wirklich wichtig ist. | Open Subtitles | لكنه منزلك، حقاً و... .... وبأي حال، حين رأيت السمسارة أدركت أنني سأفقد شيئاً مهماً جداً |
| Hat die Maklerin das nicht erwähnt? | Open Subtitles | ـ ألمَ تشر السمسارة هذا الأمر؟ |
| - Ja... ja. - Entspann dich. Es ist die Maklerin. | Open Subtitles | اهدأ، إنّها السمسارة |
| die Maklerin hat empfohlen die Wände weiß zu streichen. Sie präsentiert das Haus dann als "Miami Chic". | Open Subtitles | اقترحت السمسارة أن نطلي الجدران بالأبيض{\pos(192,210)}، تريد عرض المنزل على غرار "أناقة (ميامي)" |
| Es ist Wendy, die Maklerin. | Open Subtitles | إنه (ويندي)، سمسار العقارات |
| - die Maklerin ist noch nicht aufgetaucht. Sie hat wahrscheinlich Kinder. | Open Subtitles | ، لم تظهر سمسارة العقارات بعد لابد أنها مع أطفالها الآن |
| die Maklerin sagte doch, wir sollen so was nicht zu Käufern sagen. | Open Subtitles | طلبت سمسارة العقارات ألا نقول أشياء كهذه للشراة المحتملين. |