"die mir" - Translation from German to Arabic

• لي
• تساعدني
• يؤذونى
• من أهتم
• الذين علموني
• أهتم بهم
• الأقربين إليّ
• الناس إليّ
• الذي أهتم

Ich bin tief beeindruckt von der Güte, die mir entgegengebracht wurde.
لقد كنت جد منذهل بمدى اللطف الذي تم تعبيره لي.

Die Wahrheit ist: Diese Fürsorge, die mir Fremde im Internet entgegenbrachten, war ein Widerspruch an sich.
الحقيقة أن الاهتمام الذي أظهره لي هؤلاء الغرباء على الانترنت كان تناقضاً في حد ذاته.

Er erzählte mir von einer alten Freundin meiner Großmutter in Australien, die mir ein Haus und Geld in ihrem Testament hinterließ.
وقد حدثني عن سيدة عجوز ودودة قريبة جدتي في أستراليا و قد تركت لي أموال و بيت في وصيتها

Die Pillen, die mir mein Psychiater verschrieben hat, sie halfen nicht, sie machten garnichts.
الحبوب التي وصفها لي طبيبي النفسي لم تكن تساعدني لم تكن تفعل شيئاً

Es gibt Leute, die mir schaden wollen.
هناك أشخاص يريدون أن يؤذونى

Die Uhr, die mir meine Frau zum 40. Geburtstag geschenkt hat.
هذه الساعة اهدتها لي زوجتي في عيد ميلادي الأربعين ارأيت؟

In dieser sehr schwierigen Zeit war Su die einzige, die mir half.
و تلك كانت اكبر الصعوبات لي شخص واحد فقط هب لانقاذي

Schau dir diese Kaffeetasse an, die mir meine Kinder zum Vatertag geschenkt haben.
أنظري إلى كوب القهوة هذا الذي جلبه لي أطفالي في يوم الأباء

Ich hab die beste Sache zerstört, die mir jemals passiert ist.
لقد خربت أفضل شئ حدث لي على الأطلاق. نــافـــيــد يكرهني.

Warst du nicht diejenige, die mir sagte, ich solle meinen Gefühlen folgen, und mich nicht von der Meinung anderer aufhalten lassen?
لماذا تفعلين هذا ؟ ألست من قال لي أن أتبع مشاعري ؟ وأن لا أترك آراء الأشخاص توقفني ؟

Was immer die mir auf Demons Run antaten, ich kann dir niemals Kinder schenken.
مهما كان ماعملوه لي في مجرى الشياطين, أنا لا أَستطيع إعطائك أطفال أبداً

die mir zu meinem ersten Hochzeitstag von meinem Mann geschenkt wurde.
أُهديت لي في أول احتفال زواجي من زوجي، الملك عشيقها

Und ich habe gerade Katnip verloren, die mir alles bedeutet hat.
لقد فقدت كاتنب للتو لقد كانت كل شيء بالنسبة لي

Mir werden bestimmte Sätze vorgeschlagen, die mir helfen, Laura mitzuteilen, wie ich mich durch das Foto fühle.
قُدمت لي لغة مقترحة خاصة تساعدني على التواصل مع لورا كيف تجعلني الصورة أشعر.

Mein Selbstwertgefühl war unter einer zermürbenden Stille begraben, die mich von allen Menschen, die mir etwas bedeuteten, isolierte. Ich war erfüllt von fehlgeleiteten Hass- und Wutgefühlen, die ich an mir selbst ausließ.
دُفن تقديري لذاتي تحت وطأة صمتٍ ساحقٍ للنفس الذي عزلني عن كل من أهتم لأمرهم، واستُهلكت بالكراهية الخاطئة والغضب الذي صببته على نفسي.

Ich bin den Lehrern für immer dankbar, die mir die physikalischen Gesetze gezeigt oder erklärt haben, dass drei mal drei neun ist.
وأنا ممتن جداً للمعلمين الذين علموني قواعد الفيزياء وأخبروني بأن ناتج 3 ضرب 3 هو 9

Ich möchte euch ein paar Leute vorstellen, die mir am Herzen liegen. Eure Öffentlichkeit. Eure Kinder. Ich möchte euch ein Bild von meiner Freundin Brittany zeigen.
أريد أن أقدم لكم بعض الناس الذين أهتم بهم. شعبكم. أطفالكم. أريد أن أعرض صورة لصديقتي بريتاني.

Schau, wer auch immer das war, versucht mir die Augen zu öffnen, über die Menschen, die mir am nächsten stehen.
انظر، أيًا كان الفاعل فهو يحاول أن يفتح عينيّ على الأقربين إليّ.

Aber... Ich habe es für mich behalten, um die Personen zu schützen, die mir am Nächsten sind.
لكنّي حفظت ذلك سرًّا لأحمي أقرب الناس إليّ.

Ich habe bereits die eine Sache verloren, die mir wichtig war.
لقد فقدت مسبقًا الشيء الوحيد الذي أهتم به