"die nägel machen" - Translation from German to Arabic

• أظافري

Ich kann mir nicht die Nägel machen lassen, weil ich auf die Umzugsfirma warte.
لا. لا أستطيع الذهاب لتجميل أظافري لأنني!

Ich lasse mir die Nägel machen!
لا أصدق أني أضبط أظافري

Ich ließ mir gerade die Nägel machen.
قلّمت أظافري للتو