| So oder so, die Nanos werden den Code nicht bekommen. | Open Subtitles | في كلتا الحالتين لنْ تحصل النانو على الشفرة |
| Nun, die Nanos haben dich in einem Traum gefangen. | Open Subtitles | حسنٌ... تقنية النانو جعلتكَ عالقاً في حلم |
| die Nanos haben den Strom absorbiert, ihn zurückgehalten. | Open Subtitles | النانو كانتْ تمتص الطاقة و تحجبها |
| Wenn die Nanos wirklich sterben, muss das ihr Todeskampf sein. | Open Subtitles | ...إنْ كانتْ النانو تموت فعلاً فلا بدّ من إنّ هذه هي سكرات موتها |
| Wenn die Nanos wirklich sterben, muss das ihr Todeskampf sein. | Open Subtitles | إن كانت النانو تموت... فلا بدّ من إنّ هذه هي سكرات موتها |
| Es ist, weil euch die Nanos gesagt haben, ihr sollt kommen, habe ich recht? | Open Subtitles | ذلكَ لأنّ (النانو) أخبرتكم بأنْ تأتوا إلى هنا صحيح ؟ |
| Wir haben ihn auch in die Nanos gesteckt. | Open Subtitles | بل وضعناها في النانو أيضاً |
| die Nanos. | Open Subtitles | إنّها تقنية النانو |
| die Nanos? | Open Subtitles | النانو ؟ ... |